NeedTranslate
Перевод "information flow" на русский
Произношение information flow (инфемэйшен флоу) :
ˌɪnfəmˈeɪʃən flˈəʊ
инфемэйшен флоу транскрипция – 6 результатов перевода
CYBER LEADER: We have lost radar contact.
CYBER CONTROLLER: Our information flow from the surface has ceased.
The countdown has stopped. CYBER LEADER:
Мы потеряли связь с радаром.
Мы больше не получаем информации с поверхности.
Обратный отсчет остановился.
Скопировать
I find that polishing my interactions in order to make them sociable requires a tremendous effort.
I have a tendency to expedite information flow by being direct.
I often don't get a pleasant result.
Я понял, что привести мое поведение... в соответствие с социальными нормами невероятно трудно.
Я склонен ускорять информационный обмен... действуя напрямик.
- Результаты обычно плачевны.
Скопировать
I thought you told me that they control the police.
They control information flow, Not trigger fingers.
Locals will come, they'll arrest you, They'll take you in.
Ты же говорила они контролируют полицию.
Они контролируют поток информации, а не пальцы, жмущие на курок.
Местные приедут, арестуют тебя, они тебя заберут.
Скопировать
Well, that's heartening, Mafee.
Information flow.
When you are Bobby Axelrod, you don't chase information.
Ну, это радует, Мафи.
Поток информации.
Когда ты Бобби Аксельрод, ты не гоняешься за информацией.
Скопировать
That is not gossip.
That is information flow.
Well, I just make sure the rumours about me are true.
Это не сплетни.
Это поток информации.
Ну, я просто убедилась, что слухи обо мне верны.
Скопировать
They're still investigating.
I'd be happy to look into it, sir... talk to the lead detective, control the information flow.
Thank you.
Они все еще проводят расследование.
Мне бы хотелось проследить за этим, сэр... Побеседовать с главным детективом, проконтролировать поток информации.
Благодарю.
Скопировать
