NeedTranslate
Перевод "lighting designer" на русский
Произношение lighting designer (лайтин дезайно) :
lˈaɪtɪŋ dɪzˈaɪnə
лайтин дезайно транскрипция – 9 результатов перевода
"And children love me so!"
I'm the Nightwish lighting designer...
You know guys, it's 9 AM on a Sunday morning...
"И дети меня так любят! "
Я занимаюсь в 'Nightwish' разработкой освещения...
Знаете, ребята, это - 9 часов, в воскресенье утром...
Скопировать
Director of photography Tatsuo Suzuki
Lighting designer Hideo Kumagai
Production designer Yoshinaga Yokoo Recorded by Ken-ichi Benitani Edited by Akira Suzuki
Оператор - Тацуо Судзуки
Свет - Хидео Кумагаи
Ответственный за вид мира - Ёсинага Ёко Монтаж
Скопировать
Cinematographer Yuichi NAGATA Production Designer Yuji HAYASHIDA Production Designer Yuji HAYASHIDA It felt warm
Production Designer Yuji HAYASHIDA Lighting Designer Tatsuya OSADA dancing, with my bloody arms dancing
Sound Yasuo HASHIMOTO Kazunori SHIMIZU dancing, with my bloody arms
Художник Юдзи Хаясида * * * * * * Как разливается тепло!
Художник по свету Тацуя Осада * * * * * * Танцую, руки все в крови
Звук Ясуо Хасимото и Кадзунори Симудзу * * * * * * Танцую, руки все в крови
Скопировать
Can I get a decent cup of coffee?
I'm Blake, the lighting designer?
Mm, well done.
Можно мне получить кружку приличного кофе? Потому что это на вкус как мыло.
Я Блэйк, художник по свету.
Мм, молодец. Мы здесь вроде как сами ходим себе за кофе.
Скопировать
Except me.
I'm the lighting designer, which is kind of a big deal since I'm only a freshman.
Oh, but I'm fifteen.
Кроме меня.
Я - художник по свету, и это определенное достижение, если учесть, что я новичок.
Но мне всего 15.
Скопировать
Victim.
He was the star, lighting designer, and prop master.
Well, it's community theater... they're all volunteers.
Жертва.
Он был актером, осветителем и реквизитором.
Ну, это любительский театр...тут все волонтёры.
Скопировать
And her side of the family owns the nation's largest light bulb company.
So she's got a rich husband, and comes from a rich family plus she's a lighting designer with her own
So what part do you pity about her, huh?
А ее семья владеет самой большой компанией по производству ламп.
Значит у нее есть богатый муж и она сама из богатой семьи. К тому же, она дизайнер, и в свои годы уже владеет магазином.
Так почему тебе ее жаль?
Скопировать
That might be too harsh on my skin tone.
We should hire a lighting designer.
The budget's gone, Chelsea.
Это может сделать мой цвет лица неестественным.
Нам надо нанять дизайнера по свету.
Бюджет исчерпан, Челси.
Скопировать
My boyfriend.
A lighting designer.
He'll help you with your stage.
Мой парень.
Будущий великий дизайнер.
Он поможет вам со сценой.
Скопировать
