Перевод "man of the match" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение man of the match (ман овзе мач) :
mˈan ɒvðə mˈatʃ

ман овзе мач транскрипция – 8 результатов перевода

Now, there is a celebration tea laid on in the pavilion.
So, if the man of the match would like to lead the way.
I'd be honoured, Mrs McCarthy.
А теперь прошу к праздничному чаепитию в павильоне.
Если "Лучший игрок" матча будет не против проводить нас.
Почту за честь, миссис Маккарти.
Скопировать
Language.
My final duty as Captain is to make the "Man of The Match"
award to Lady Felicia.
Не выражайся.
Моя последняя обязанность в роли капитана - вручить награду
"Лучший игрок" - леди Фелисии.
Скопировать
We won the match.
Really, the man of the match should have this.
It's a tad unsightly.
Мы победили!
По правде, герой матча должен получить это.
Он немного уродливый.
Скопировать
# The winner takes it all
I guess you could say I was man of the match.
(Chanting) We won the match!
# The winner takes it all
И наверное я могу сказать, что был героем матча.
Мы победили!
Скопировать
Something you might want to think about at some point in your life.
I won Man of the Match at Lords, Saturday last, thank you.
Look, it's pretty clear what's going on.
Тебе бы тоже не помешало об этом задуматься.
Я выиграл звание человека матча в Лордс, спасибо.
Слушай, я понимаю, что происходит.
Скопировать
Just the thought of two men sleeping together...
Shove over, Man of the Match.
You wanna take that outside?
Мысль о том, что мужчины могу спать вместе..
Подвинься, человек матча.
Может, выйдешь на улицу?
Скопировать
Two minutes to go.
Cristiano Ronaldo, man of the match, man of the moment.
The astonishing Cristiano Ronaldo.
Осталось две минуты.
Роналду - человек матча, человек момента.
Поразительный Криштиану Роналду.
Скопировать
Well, as much as it pains me to say it,
Matt was man of the match tonight.
He found a lead on the shaman who helped Rayna turn Bonnie.
Ну, как бы больно мне это не было говорить,
Метт был сегодня игроком матча
Он нашел зацепку на шамана, который помог Рейне превратить Бонни.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов man of the match (ман овзе мач)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы man of the match для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ман овзе мач не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение