NeedTranslate
Перевод "neons" на русский
neons
→
неон
Произношение neons (нионз) :
nˈiːɒnz
нионз транскрипция – 5 результатов перевода
Uh, you're going with that color?
Because I don't have a best friend to tell me that neons are for little girls.
Well, you'll look like a 6-year-old at a princess party.
Ты что, выбрала этот цвет?
Да. У меня же нет лучшей подруги, чтобы сказать, что неоновые лаки - для маленьких девочек.
Ты будешь как шестилетка на празднике принцесс.
Скопировать
Okumura group and Toryukai are in alliance to have full control over Shinjuku.
I guess no matter where we run off to, we'll find dirty water behind of the neons.
Katsuichi Yomi he's the one who killed the previous head of the Muraoka Group in Hiroshima.
Группа Окимура и Торикай находятся в союзе, чтобы иметь полный контроль над Шинджуку.
Я думаю что независимо от того, куда мы придем, мы найдем грязную воду позади них.
Катсуичи Йоми он тот, кто убил предыдущего босса группы Мируока в Хиросиме.
Скопировать
Why don't you re-join the army?
You can wear a medal of the Okumura group and walk under the neons.
How much do you know?
Почему бы тебе не воссоединиться с группой?
Ты можешь носить медаль Окимуры.
Как много ты знаешь?
Скопировать
I'm on the street again tonight, amid so many strangers
This nightly street of the city tempting us with its neons
I don't forget the favorite song of the one who left.
#Сегодня вечером я вновь на улице, #вокруг так много незнакомцев
#Эта ночная улица города #искушает нас #неоновым светом
#И я не помню любимую песню #того, кто ушёл.
Скопировать
in her eyes, i could see the world.
i thought about sharon escaping the life-sapping neons of the supermarket... traveling to south america
i thought about her asking me to go with her. both sharing in our dreams.
В её глазах я видел целый мир.
Я думал о том, как Шэрон убегает от пожирающих жизнь неоновых ламп супермаркета, как она уезжает в Южную Америку, следуя за своей мечтой.
Я думал о том, как она просит меня поехать с ней, чтобы разделить наши мечты:
Скопировать
