Перевод "not a number" на русский
Произношение not a number (ноте намбо) :
nˌɒtə nˈʌmbə
ноте намбо транскрипция – 30 результатов перевода
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
(Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек!
Скопировать
' (Two ) 'You are Number Six.'
(Six ) 'I am not a number.
I am a free man!
(Второй) Ты номер шестой.
(Шестой) Я не номер.
Я свободный человек!
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
(Второй) Ты Номер Шестой.
(Шестой) Я не номер!
Я свободный человек!
Скопировать
You are Number Six.
I am not a number.
I am a free man!
(Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек! '
Скопировать
(Two) You are just the candidate we need.
I am not a number.
I am a person.
(Второй) Вы тот, кто нам нужен.
Я не номер.
Я человек.
Скопировать
The final resolution of this council is a vote of thanks for Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
Окончательным решением этого выездного совета является вынесение благодарности Номеру Шесть.
(Шестой) Я не номер!
Я свободный человек!
Скопировать
Rah!
I am not a number.
I am a person.
Ура !
Я не "номер".
Я-Человек.
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
(Второй) Ты номер шестой.
(Шестой) Я не номер.
Я свободный человек!
Скопировать
- I'm writing my number.
- That's not a number.
- There are only zeros.
- Пишу число.
Это не число.
Тут одни нули.
Скопировать
The expression is, "Out of the frying pan, into the fire." You didn't know that, did you?
If there are only zeros, it's not a number, but a succession of zeros, which means zero.
- It's one of the first lessons.
Гвозди тут совершенно ни при чем. Ты вообще понимаешь, о чем говоришь?
Если тут одни нули, это не число, а следующие друг за другом нули. И все.
Это я объясняю на первом уроке.
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
' (Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек!
Скопировать
For official purposes everyone has a number.
. - I'm not a number.
I'm a person.
- Я не номер. Я человек.
Шесть или пол дюжины - неважно.
Доброго дня.
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
(Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек!
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
(Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек!
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
(Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек! '
Скопировать
- Yours is six.
- I'm not a number. I'm a person.
Six of one, half a dozen of another.
- Я не номер. Я человек.
Шесть или пол дюжины - неважно.
Доброго дня.
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
(Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек! '
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number.
I am a free man!
' (Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек!
Скопировать
(Two) You are Number Six.
(Six) I am not a number. I am a free man!
(Number Two laughs)
(Два) 'Ты - номер шесть. '
(Шесть) 'Я не номер.
Я свободный человек! '
Скопировать
Relax.
I am not a number.
I am a person.
Расслабьтесь.
Я не номер.
Я личность.
Скопировать
One jillion dollars!
Sir, that's not a number.
In that case, 50 million.
Один джиллион долларов!
Сэр, это не число.
А-а. В таком случае... 50 миллионов.
Скопировать
- It's so upsetting.
Sir-- this is not a number 12 teaching hospital.
- No, it's a great teaching hospital.
- Это просто ужасно.
- Сэр... - Эта больница не двенадцатая!
- Нет, это лучшая учебная больница.
Скопировать
What number are you gonna play for recital?
It's a song, not a number.
You ready?
Знаешь, каким номером пойдешь?
Это не номер, а пьеса.
Готов?
Скопировать
I'm going crazy.
Is it not a number?
A fingerprint... no.
У меня крыша едет.
Код не цифровой?
Отпечатки пальцев... Нет.
Скопировать
An equine nine.
He is a free man, not a number.
Anyway, Hathaway has his reasons.
-Стал похож на цифру девять.
-Он свободный человек, а не какое-то там число.
Тем неменее, у Хатвея есть на то свои причины.
Скопировать
Brown.
Brown is not a number.
All right there's no use trying to fight it because it just means I have to work harder to prove it to you.
Коричневый.
Коричневый - не число.
Слушай, нет смысла сопротивляться, иначе мне просто будет труднее тебе доказать.
Скопировать
And seriously, mouthwash after coffee. Oh, um, that's my other line.
It's not a number I recognize.
So don't answer it.
Кстати, серьезно, полоскай рот после кофе это моя другая линия
Номер неизвестный
Ну так не отвечай.
Скопировать
If we throw Jeremy out into the world right now, he's chum.
Now, see, that's not a number.
12... that's a number.
Если бы сейчас бросим его на охоту, он не справится.
Видишь ли, это не цифра.
Двенадцать - вот это цифра.
Скопировать
Is zero an odd number or an even number?
It's not a number.
- No, it is a number.
Ноль это нечетное число или даже не число?
Это не число.
- Нет, это число.
Скопировать
And we want to tell you what we see for your future because I think that's a little bit more accurate, to be honest with you.
You're not a number.
You're a person.
И мы хотим сказать тебе, каким мы представляем твоё будущее, потому что считаем, что это более точно, если честно.
Ты не цифра.
Ты человек.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов not a number (ноте намбо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы not a number для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ноте намбо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
