NeedTranslate
Перевод "paddle boat" на русский
Произношение paddle boat (падол боут) :
pˈadəl bˈəʊt
падол боут транскрипция – 8 результатов перевода
Of course I'll win the jackpot.
We'll cruise down the Nile, dancing on the deck of a paddle boat from morning to night,
watching the sun go down behind the Pyramids!
И, конечно, я возьму Джек-Пот.
Мы поедем в путешествие по Нилу, будем танцевать на палубе парахода от рассвета до заката,
смотреть, как садится солнце за пирамидами!
Скопировать
I was just busy building sand castles.
So, one day ... my dad decides to rent a paddle-boat, and ... he got really angry, because I wasn,t going
He got furious and he scooped me up and forced me on it.
Я просто всё время строил замки из песка.
И вот однажды отец решил взять на прокат водный велосипед. И он здорово на меня разозлился, когда я сказал, что не сяду на велосипед так как хочу достроить свои замки.
Он рассвирепел. Он поднял меня и усадил на этот велосипед.
Скопировать
Now let's raffle off his stuff!
First up, some kind of crappy little paddle boat.
Oh, I totally want that.
Ну а теперь давайте делить его барахлишко.
Во-первых, его дерьмовый мини-катамаран.
О, я очень хочу эту штуку.
Скопировать
What are you looking at?
Α blue-print for a duck-shaped paddle boat. Imagine.
What's it used for?
Что это у тебя, Кастэн?
Чертежи, проект водного велосипеда в виде утки.
А на самом деле?
Скопировать
What's it used for?
Nothing more nor less than a regular paddle boat.
Can you keep an eye on it for a sec?
А на самом деле?
Представь себе, обычный водный велосипед.
- Посторожишь его две минуты?
Скопировать
When I was in Chuncheon.
I saw him with a woman in a duck paddle boat.
My husband?
Когда я был в Чхунчхоне.
Я видел его с женщиной в лодке.
Моего мужа?
Скопировать
Make a whole day of it.
Pack a picnic, hit the park, get a paddle boat.
I mean, I don't want to be stuck in some movie.
На целый день.
Пикник, в парке, и лодка напрокат.
Я к тому, что не хочу зависнуть в кино.
Скопировать
Uncle Sweets and Daisy are taking me to the park today.
They said we can ride the paddle boat.
Come here, honey.
Сегодня мы с дядей Свитсом и Дейзи идем в парк.
Они сказали, что мы будем кататься на байдарке.
Иди сюда, дорогая.
Скопировать
