NeedTranslate
Перевод "puzzle out" на русский
Произношение puzzle out (пазол аут) :
pˈʌzəl ˈaʊt
пазол аут транскрипция – 4 результата перевода
- Hasn't said.
We've been trying to puzzle out what he does.
Every day he goes out with his camera and masses of equipment. He spends the rest of his time locked in his room.
- Насколько он остановился?
- Он не сказал. Мы пытались выяснить, чем он там занимается.
Каждый день он выходит из неё со своим фотоаппаратом и кучей приборов.
Скопировать
Were you listening at all?
Sir, I'd be obliged to you if you'd help me puzzle out my fox, duck and corn situation.
Well, the puzzle done puzzled itself out.
Ты что, вообще не слушал?
Сэр! я был б признателен, если б вы разрулили мою ситуацию с лисицей, уткой и кукурузой.
Мда... Ну всё, загадка сама собой разгадалась.
Скопировать
There's no reason to doubt otherwise
The Marrian idiots could never puzzle out the system, even if we gave them the blueprints
Dr. Noah knows of our situation
Нет никаких причин в этом сомневаться
Маррианцы идиоты и никогда не смогли бы решить такую задачу, даже если бы мы дали им все проекты
Доктор Ноа знает о нашей ситуации
Скопировать
What kind of test?
Ah, that's something for each new despot to, uh, puzzle out themselves.
Anyway.
Что за тест?
Кое-что такое, в чём каждый новый деспот должен разобраться сам.
Неважно.
Скопировать
