NeedTranslate
Перевод "space hopper" на русский
Произношение space hopper (спэйс хопо) :
spˈeɪs hˈɒpə
спэйс хопо транскрипция – 12 результатов перевода
- The girl had one in each hand, like that.
. - Sure she wasn't sitting on a space hopper?
(Stephen) Very good.
- У девушки было по одному в каждой руке, как-то так.
Уверен, что она не сидела на космическом прыгуне?
Очень хорошо.
Скопировать
Very good.
If you search space hopper on Google, you never know what might come up.
- Heavens above. Now... - I have a girlfriend who has two vaginas.
Очень хорошо.
Если искать в гугле "космический прыгун", никогда нельзя угадать, что тебе покажут.
У меня есть Австралийская подруга, у которой две вагины.
Скопировать
Yeah! Tried to kill her.
I once tried to kill my sister when she put a drawing pin through my space hopper.
Ooh! Bitch!
Да, я пытался убить её
Однажды я хотел убить свою сестру за то, что она подложила мне кнопку в мой космический бункер.
Вот сука(стерва)
Скопировать
And it broke his back.
He'd have been better off doing this journey on a space hopper.
Then we have Hammond's "Tubaru," which is as needlessly complicated as those idiotic trousers he insists on wearing with all their special pockets and clips for mossie spray and a hunting knife with a special compass.
И она сломала ему спину.
Лучше бы он провел это путешествие верхом на резиновом шаром с ручками.
Затем у нас "Тубару" Хоммонда, которая бестолково сложная настолько как те идиотские брюки, которые он обычно носит с множеством карманов и застежек для спрея от москитов и охотничьих ножей со специальным компасом.
Скопировать
'Cause basically I'm an underemployed, fat fucking loser.
Got nothing better to do with my time than sit in my bedroom like a fat space-hopper in a tracksuit,
Well, he's saying that the big health numbers in the PM's speech, they're from a false sample.
Ведь я безработный, жирный ебучий неудачник.
Не смог найти ничего лучше, чем сидеть в своей спальне, как толстый фитнес-болл в пижаме, и читать непоследовательное, никем непроверенное дерьмо, слепленное другими жирными, пердящими ебаными неудачниками.
Ну, он говорит, что цифры по здоровью из речи Премьер Министра взяты просто с потолка.
Скопировать
The sex!
She's going like a kangaroo on a space hopper.
Makes all the mind games worth the trouble.
Секс!
Скачет на мне, как кенгуру.
И все переживания кажутся не напрасными.
Скопировать
Excuse me, that is not time travel.
It's like, I've got a sports car, you've got a space hopper.
- Oh, boys and their toys!
Да какое же это путешествие во времени?
У меня спортивный автомобиль, а у тебя – мяч-попрыгун.
- Мальчики меряются игрушками!
Скопировать
We had much bigger sequences, like the Space Hopper scene itself was...
When he jumps on the Space Hopper, was enormous at one point.
- It was a huge sequence.
У нас бьıли намного большие эпизодьı, как сама сцена с Космическим Хоппером бьıла...
Когда он прьıгает на Космический Хоппер, бьıло когда-то огромньıм.
- Это бьıл огромньıй эпизод.
Скопировать
We went backwards and forwards.
We had much bigger sequences, like the Space Hopper scene itself was...
When he jumps on the Space Hopper, was enormous at one point.
Мьı ходили взад и вперед.
У нас бьıли намного большие эпизодьı, как сама сцена с Космическим Хоппером бьıла...
Когда он прьıгает на Космический Хоппер, бьıло когда-то огромньıм.
Скопировать
I've just had three stitches.
I'm not getting on a space hopper.
Look, I don't know about moving back in.
Мне только что наложили три шва.
Я не готова к прыжкам.
Я пока не уверена насчет возвращения.
Скопировать
- You're right.
I would get a Sharpie and I would paint the face like the front of a space hopper on mine.
I'd make it look like a hedgehog... winking.
- Ты права.
Я бы взял маркер и нарисовал на своей лицо, как на передней части детского мяча-прыгуна.
Я бы сделал из нее ежа... подмигивающего.
Скопировать
You two, to get together.
Oh, fuck, the man made of space hopper is coming this way.
This is going to be about the inquiry.
- Твою мать. - Вы вдвоем, вместе.
Человек, сделанный из мячиков-прыгунков поднимается сюда.
Собираются провести расследование.
Скопировать
