NeedTranslate
Перевод "space shuttles" на русский
Произношение space shuttles (спэйс шателз) :
spˈeɪs ʃˈʌtəlz
спэйс шателз транскрипция – 7 результатов перевода
We're sore losers.
We blow up space shuttles for breakfast.
So behave.
Мы жалкие неудачники.
У нас на завтрак космические корабли.
Ну, веди себя хорошо.
Скопировать
Hey, what's that?
I thought all the space shuttles were decommissioned.
Well, we always keep one spacecraft flight-ready in the event a satellite needs service, there's a space station emergency or an Italian guy needs to overexaggerate. I swear to God, Johnny, I've had it up to here with your BS.
Эй, что это?
Я думал, что все шаттлы были списаны.
Ну, мы всегда сохраняем один космический корабль готовым к рейсу на случай если спутник нуждается в обслуживании, чрезвычайной ситуации на МКС или итальянцу приспичит попреувеличивать богом клянусь, Джимми, эта твоя херня у меня уже вот где
Скопировать
Excuse me.
Radio transmission, space shuttles-
Excuse me.
Извините. ФОРБС:
Радио передача, космические шаттлы-- ЛОРИ:
Извините. ФОРБС:
Скопировать
I do not want you trying to fly that thing, you're not even a trained astronaut.
Relax, Lois, nothing bad ever happens to space shuttles.
Now stay at back.
Я не хочу, чтобы ты полетел на этой штуке, ты даже не астронавт.
Расслабься, Лоис, с космическими шаттлами никогда не было проблем.
А теперь посторонись. 3 дня спустя.
Скопировать
Clear the contaminant?
We're making meth here, not space shuttles.
We're making nothing until we catch this fly.
Уберем загрязнение?
Мы тут делаем мет, а не космические шаттлы.
Мы ничего не будем варить, пока не поймаем муху.
Скопировать
modern aircraft carrying millions of people each day around the world...
And space shuttles sending humans to the stars.
- And liftoff of Endeavor...
современный самолеты, перевозящие миллионы людей каждый день по всему миру...
И космические корабли уносящие людей к звездам.
И взлет шаттла Индевор...
Скопировать
You heard the guy.
He eats paper planes and shits out space shuttles.
It's gonna make us rich.
Ты же слышал его. Он..
он может превращать бумажные самолетики в межпланетные корабли.
Он сделает нас богатыми.
Скопировать
