Перевод "spy games" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение spy games (спай геймз) :
spˈaɪ ɡˈeɪmz

спай геймз транскрипция – 7 результатов перевода

Coding, research.
These spy games can't write themselves.
I am sensing integrity markers in his voice, his pitch consistency, lack of shifty eye movement.
Кодирование, исследования.
Эти шпионские игры сами себя не напишут.
Я чувствую показатели честности, в его голосе, согласованности подачи, отсутствие бегающих глаз.
Скопировать
No one is using Devon. There will be no using of him anymore.
No more fun spy games for him.
Forever. Using Devon is our best option.
Больше его никто не будет использовать.
Никаких веселых шпионских игр с ним, больше никогда.
Наш лучший выход - использовать Дэвона.
Скопировать
We're about projecting American power now, degrading Al-Qaeda militarily.
You wanna play soft ball spy games, go join the germans or the french.
I am this fucking close to picking up the phone, and calling the New York Times.
Сейчас Америка на пороге атаки всей своей мощью против Аль-Каиды.
А если хочешь поиграть в безопасные шпионские игры, иди служить к немцам или французам.
Я охренительно близок к тому, чтобы взять трубку и набрать номер редакции New York Times.
Скопировать
Well, the good news is, you're tall enough to go on all the rides.
Playing spy games?
You children think you have all the time in the world, but soon I will.
Но есть и хорошие новости, ты проходишь по росту на все горки.
Играете в шпионов?
Вы, дети, думаете, что у вас впереди полно времени. Но скоро я его заберу.
Скопировать
We're dealing with a very weird chick.
The Prime Minister lectures me about spy games while selling American weapons to the greatest threat
If you want to get out of this deal, we should do it ASAP.
Мы связались с очень странной цыпочкой.
Премьер-министр отчитывает меня за шпионские игры а сам в это время продает американское вооружение членам наиболее угрожающей нашей стране группировки.
Если вы хотите отменить сделку, то стоит сделать это как можно быстрее.
Скопировать
Pavlenko was my mentor.
He taught me that our work was more than just spy games.
Human lives on the line.
Павленко был моим наставником.
Он научил меня, что наша работа не просто шпионские игры.
Человеческие жизни на кону.
Скопировать
Pavlenko was my mentor.
He taught me that our work was more than just spy games.
Human lives on the line.
Павленко был моим наставником.
Он научил меня, что наша работа не просто шпионские игры.
Человеческие жизни на кону.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов spy games (спай геймз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы spy games для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить спай геймз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение