NeedTranslate
Перевод "store windows" на русский
Произношение store windows (сто yиндоуз) :
stˈɔː wˈɪndəʊz
сто yиндоуз транскрипция – 8 результатов перевода
It's surprising sometimes how tough they are. I don't know what gold looks like in the ground.
I've only seen it in jewelry store windows and people's mouths.
You know anything about prospecting?
И мы не знаем, как выглядит золото в земле.
Я видел его только в витринах и во рту у богачей.
А ты знаешь что-нибудь об этом?
Скопировать
If you want.
Our son would like to see the toys in the store windows.
He's been talking about it all week.
Конечно, идите.
Малыш хотел посмотреть игрушки.
Он твердит об этом уже целую неделю.
Скопировать
For every lay we had a different name.
An Angler put a hook on the end of a stick to drop behind store windows and doors.
An Autumn diver picked your pocket in church.
У нас было свое название для каждого вида промысла.
Удильщики с помощью крючка и палки орудовали возле витрин и дверей.
Скорбцы опустошали карманы посетителей церкви.
Скопировать
And during that month happened to be the epitome of my mental abuse from my mother.
too well anymore and I was actually enjoying doing rebellious things like stealing booze and busting store
And nothing ever mattered. I decided within the next month, I'll not sit on my roof and think about jumping, but I'll actually kill myself.
А в это время моя мать, изводила себя переживаниями.
Трава не успокоила меня, чтобы продолжить дальше, я любил быть бунтарем. Крал спиртное, разбивал витрины и не заботился ни о чём
Подумывал не только о прыжках с крыш
Скопировать
Client doesn't want a bunch of sarcastic bullshit.
I also want you to be thinking about the corresponding looks that Neiman Marcus could roll out to store
So far we have the Millennial Man's Man,
Заказчик не хочет саркастичную херь.
Я также хочу, чтобы вы сразу думали о соответсвующих образах, которые Neiman Marcus может выставить на витрины и напечатать в каталогах.
Итак, у нас есть Мужчина миллениала,
Скопировать
You're living in a city of mirrors.
Store windows, glass office buildings, polished steel eyes in the back of your head.
Eyes in the back of my head eh boss huh.
Ты живешь в городе зеркал.
Витрины магазинов, стекла офисных зданий, блестящая сталь это глаза у тебя на затылке.
Глаза у меня на затылке, да босс?
Скопировать
- Nothing.
- ... smashing cars and store windows downtown. Fans violently protested Campbell's ruling.
The conflict has taken on a racial dimension.
– Ничего.
– ... разбивая машины и окна магазинов в центре города, болельщики неистово протестуют против постановления президента лиги Кларенса Кемпбелла.
За последние 24 часа Кемпбелл стал мишенью для издевок со стороны болельщиков Канадиенс. Кроме того, конфликт быстро превратился в расовый.
Скопировать
I followed you.
I never noticed how much you check yourself out in store windows.
You have a problem.
Я тебя выследила.
Я раньше и не замечала, как часто ты смотришь на своё отражение в витринах.
У тебя проблема.
Скопировать
