NeedTranslate
Перевод "the perverts" на русский
Произношение the perverts (зе порватс) :
ðə pˈɜːvəts
зе порватс транскрипция – 12 результатов перевода
You're forgetting that this film will be seen abroad.
Ifyou show the perverts, the street whores, negative aspects, what are they going to think of our lovely
What is it?
Только не забывай, что фильм будут показывать за рубежом.
Если ты покажешь извращенцев, уличных шлюх, все эти негативные аспекты, что они подумают о нашем прекрасном Риме?
В чем дело?
Скопировать
You spill anything on it and it just comes off.
Guess that could be why the perverts like it.
You all right?
чем бы ни залил - легко отмыть.
Может, потому извращенцы на неё и западают?
Всё нормально?
Скопировать
Oh, I busted it a few times when I worked Vice.
Should have seen all the perverts scatter.
It's a strange sound, hearing 50 zippers go up at once.
Производил тут пару арестов, когда работал в отделе нравов.
Вы бы видели, как эти извращенцы разбегались.
Этот странный звук одновременно застегивающихся 50-ти молний.
Скопировать
It seems it was a mistake.
Now, the perverts... are not satisfied with forcing young kids.
Now they also take photos of them to sell them, but until this thing yesterday, as far as we know, they hadn't killed anyone.
Кажется, это была ошибка.
Теперь.. извращенцам мало насилия над детьми.
Теперь они фотографируют их, чтобы продать, но до вчерашнего случая они их не убивали, насколько нам известно.
Скопировать
You have the wrong idea about our facility.
Hail to the Perverts !
We have the Prince of Perverts with us.
- Вот она. У вас сложилось абсолютно ошибочное мнение о нашей организации.
Да здравствуют извращенцы!
А вот и наш Король Тосацу.
Скопировать
Then you've got your enemies within.
Your Paddies, your wogs, your niggers, your fucking gypos, the poofs, the perverts, even the bloody women
They're all out for what they can get.
Все наши враги внутри страны.
Все эти ирландцы, пакистанцы, ниггеры, гребаные цыгане, пидоры, извращенцы и даже чертовы женщины.
И все они хотят чего-то.
Скопировать
What freaks?
The crackheads, the perverts, the thieves that you're letting out of prison because the state ran out
You know what? If I had just beaten my wife instead of having some idiot shoot her in the head, I'd be a free man today.
- Какими уродами?
Наркоманами, извращенцами, ворами, которых вы выпускаете на волю, потому что у государства нет деньг на их содержание.
Знаете, если бы я сам забил жену, вместо того, чтоб нанимать какого-то идиота пристрелить ее, сегодня я был бы уже на свободе.
Скопировать
But this guy is all up in my turf, And he's really good at what he does for really awful reasons.
That's why you're gonna find the perverts That watched it happen in that chat room, And we'll nail them
No, no, that is not good enough.
Но этот парень полностью на моей территории, и весьма хорош в том, что делает по каким-то совершенно кошмарным причинам.
Вот поэтому мы и хотим найти извращенцев, которые наблюдали за происходящим в чате, мы их прижучим, и они выдадут нам нашего неизвестного.
Нет, нет, этого мало.
Скопировать
- What? How?
I don't want you or the perverts you hang out with to see him.
I don't hang out with perverts and I'm going to see him whether you like it or not.
Почему?
Потому что я не хочу, чтобы к нему ходил ты и те извращенцы, с которыми ты водишься!
Они - не извращенцы! И я пойду к нему, нравится Вам это или нет!
Скопировать
We can find a woman off the discarded remnants of an Outback Bloomin' Onion.
Unleash the perverts.
Stalk, it's Gawk, I got your specs.
Мы можем найти женщину в невостребованных остатках любого ресторана
Выпускай псов
Сталкер, это Простак. Получил запрос
Скопировать
Did they call me anything else?
So, thanks to all the perverts in town, I realized I still have a few good years ahead of me.
And if we have one person to thank for that, it would be me.
А как-нибудь еще они меня называли?
Так что благодаря всем извращенцам города я поняла, что у меня впереди все еще есть несколько хороших лет.
И если есть один человек, которого можно поблагодарить за это, это был бы я.
Скопировать
Klaus, you've got to stop this party.
The perverts have become emboldened.
You've proven your point.
Клаус, ты должен прикрыть эту вечеринку.
Извращенцы распоясались.
Ты доказал, что хотел.
Скопировать
