Перевод "tomorrow never comes" на русский

English
Русский
0 / 30
tomorrow → завтра
never → никогда нипочём вовек ввек вовеки
comes → грядущий предстоящий приехать выйти приход
Произношение tomorrow never comes (темороу нэва камз) : 
təmˈɒɹəʊ nˈɛvə kˈʌmz

темороу нэва камз транскрипция – 8 результатов перевода

Always tomorrow, always!
And tomorrow never comes.
And I know why it doesn't.
Всегда "завтра", всегда!
Но завтра никогда не наступит.
И я знаю, почему.
Скопировать
Always telling us no. Never is the answer yes. Oh why?
Always those promises But tomorrow never comes.
We never have a chance.
Нам всегда говорят "нет", никогда не говорят "да", почему?
Все время обещания "завтра", но оно никогда не наступает.
У нас в самом деле нет шанса.
Скопировать
You already forgot about tomorrow!
It's better if tomorrow never comes.
Wait a minute.
Уже забыл? !
Лучше бы это "завтра" не наступило.
Минутку.
Скопировать
?
Tomorrow never comes?
?
?
завтра никогда не настанет?
?
Скопировать
?
Tomorrow never comes?
Fake Jake!
?
но завтра никогда не настанет?
Фэйк Джек!
Скопировать
?
Tomorrow never comes?
OM Jesus cree!
?
завтра никогда не настанет?
ОО,Иисус!
Скопировать
This song's not about you.
"Tomorrow Never Comes."
It's about the hopelessness of love.
Эта песня не о тебе.
Это "Завтра". "Завтра никогда не наступит."
Это о безнадежности любви.
Скопировать
?
Tomorrow never comes?
?
?
завтра никогда не настанет?
?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов tomorrow never comes (темороу нэва камз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы tomorrow never comes для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить темороу нэва камз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение