NeedTranslate
Перевод "travel guides" на русский
Произношение travel guides (травал гайдз) :
tɹˈavəl ɡˈaɪdz
травал гайдз транскрипция – 4 результата перевода
Our relationship only worked when we got away.
After trying for five years and seven travel guides, I brought her here to Lucena, to her parents.
They kept her away from drugs and from me.
Наши отношения складывались, только когда мы убегали от всех.
После 5 лет путешествия я привез её сюда, к её родителям.
Они не пускали её к наркотикам и ко мне.
Скопировать
But I think we should tell Dr. Vega.
I brought some of my travel guides for Alicia and you.
Thank you.
Но всё равно, нужно сказать об этом доктору Веге.
- Я принес вам с Алисией путеводители.
- Большое спасибо.
Скопировать
I'll read them to Alicia at night.
They're just travel guides.
You wrote them, they must be special.
- Я буду читать их Алисии.
- Это всего лишь путеводители.
Это твои, значит это хорошие путеводители.
Скопировать
Why at night? Because I read at night.
I've read all your travel guides.
It was like traveling for months with you at my side, telling me things no one tells you on journeys.
- Потому что я читаю по ночам.
Я прочёл все твои путеводители.
Я как будто сам путешествовал вместе с тобой. Ты рассказывал то, о чём ни один путешественник не упоминает.
Скопировать
