Перевод "tv channels" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение tv channels (тиви чанолз) :
tˌiːvˈiː tʃˈanəlz

тиви чанолз транскрипция – 19 результатов перевода

One, two, three, four five, six, seven.
long is it going for me to change my behaviours, which only involve every night smoking and switching tv
How many times have I achieved everything in my mind?
Раз, два, три, четыре пять, шесть, семь.
Как долго еще той единственной вещью которую я жду в конце каждого дня, будет вечернее курение и перещелкивание каналов?
Сколько раз в мыслях я достигал всего.
Скопировать
- Very much.
15 TV channels, a lake, tennis courts, golf soon, 2 legit theaters, who could be bored?
I'm joking, but I like it here too.
- Да, очень.
Конечно, 15 кабельных каналов, озера, теннис, скоро будет гольф, два театра, не заскучаешь.
Я не шучу, мне самому там нравится.
Скопировать
Yes.
They talk like TV channels i don't watch.
My Uncle Clayton.
Да.
Они говорят прямо как люди из телепередач, которые я не смотрю.
Мой дядя Клэйтон.
Скопировать
We have to close and lock up now.
Forgive newspapers and TV channels that mislead.
Dear Lord, forgive them.
Нам уже пора закрываться.
Прости газеты и телеканалы, те что вводят в заблуждение которые отвлекают внимание от того, что важно на самом деле.
О, Господь, прости их.
Скопировать
Understand them.
He allowed me to work with his TV-channels.
Silvio Berlusconi is a great man. A great leader.
Настроить их помыслы.
Я многим обязан Сильвио Берлускони, он позволил мне работать на его каналах.
Сильвио Берлускони великий человек.
Скопировать
Many want to be on his television.
Only the three commercial TV channels, and being in control of the state television, he runs 90 % of
But it is not just the ownership and the control that makes him so present.
Многие хотят попасть в его эфир.
Он владелец трёх коммерческих каналов. Он контролирует государственный канал и 90 процентов вещания в стране.
Но не эти владения делают его вездесущим.
Скопировать
Colleagues!
The Italian newspapers and especially the TV-channels that still belong to my media group, belong to
Why is that?
Коллеги.
Коллеги. В Италии газеты и телекомпании моей медиагруппы были самыми жёсткими критиками. Почему?
Почему?
Скопировать
We have an hour only, we must find who is he.
Inform all TV channels.
Fast!
У нас есть всего час, мы должны найти его.
Проинформируйте по всем ТВ каналам!
Быстрее!
Скопировать
I need to.
TV CHANNELS CHANGE RAPIDLY
No, Mum, stop.
Мне очень нужно.
...
Нет, мама, стой.
Скопировать
I didn't have it this bad When i was your age.
There weren't as many tv channels either, though.
Is finn okay with this?
Я не считала это плохим когда была в твоём возрасте.
Хотя было не так много телеканалов.
Как Финн отнёсся к этому?
Скопировать
My job is to tell people the truth, not spin yarns.
This business isn't about TV channels, newspapers, MPs, naked girls...
It's not about getting them behind you so you can sell to the people.
Моя работа - говорить людям правду, а не водить их за нос.
Это дело не ТВ -каналов, газет, депутатов и голых девиц...
Дело не в том, чтобы привлечь их, чтобы продавать людям товар.
Скопировать
They make their ice cream in the factory and sell it through their sales network.
They advertise on their TV channels and do promotions in their newspapers
-Come on, drop the politics.
Они получают корм с полей И их молоко от коров. Они делают мороженое на заводах и продают через сети магазинов. Они показывают рекламу по телевизору и в газетах.
Они делают мороженое на заводах и продают через сети магазинов. Они показывают рекламу по телевизору и в газетах. -Да оставьте вы политику.
-Не перебивай. Они показывают рекламу по телевизору и в газетах. -Да оставьте вы политику.
Скопировать
Those images are part of one of the most popular videos seen on Internet last year.
After this media boom, the protagonist, Loreto Monedero, received offers from many TV channels, but,
Why this silence ?
Это кадры одного из самых популярных видео в Интернете в прошлом году.
После этого громкого прорыва, главная героиня видео, Лорэто Монэдэро, получила много предложений от разных каналов, но Лорэто исчезла.
К чему такое затишье?
Скопировать
For instance we can make a feather pen.
Wouldn't be so flashy for a person who writes only sketches to TV channels?
You never talk about yourself.
Например, можем нарисовать тебе перо.
Не будет ли это слишком вульгарно для человека, который просто пишет скетчи для телеканалов?
Ты никогда не рассказываешь о себе.
Скопировать
It's good.
Do you know how many TV channels want an interview?
Don't tell me!
Это так здорово!
Ты знаешь, как много каналов хотят взять интервью?
Не говори мне об этом!
Скопировать
- You didn't dream it.
You promised me that there'd be no more locked doors... that I could see all the TV channels... that
And I promised you that I'd never leave you.
- мер, ме опхямхкняэ.
рэ╡ наеыюк лме, врн анкэье ме асдер гюоепрэ╡у дбепеи, врн ъ ялнц ялнрперэ бяе рекейюмюкэ╡, врн ъ ябнандмю.
ю ъ наеыюкю, врн мхйнцдю ме нярюбкч реаъ.
Скопировать
Last day and a half, I've had random guys cyber hitting on me, women trying to convert me, conservatives hoping to shame me out of the military.
Yeah, so now is probably not a good time to let you know that local TV channels and express have called
Tell them that I'm not talking to anybody and I just want to be left alone.
За последние полтора дня на меня нападали в интернете, женщина пыталась меня соблазнить, консерваторы надеются пристыдить меня, чтобы я ушел из армии.
Да, наверное не лучшее время, чтобы сказать, что местные телеканалы звонили сотню раз, просили об интервью?
Скажи, что я ни с кем не буду говорить, пусть оставят меня в покое.
Скопировать
I didn't actually hear it.
This, uh, place has these closed-circuit TV channels [grunts] that show the comings and goings at the
Where is she?
На самом деле, я её не слышал.
Здесь повсюду камеры, показывают, кто приезжает и уезжает.
Где она?
Скопировать
Yes, alright.
And which TV channels you can't watch?
Look after yourself.
Ага...
И какие каналы тебе нельзя смотреть?
Осторожно.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов tv channels (тиви чанолз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы tv channels для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тиви чанолз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение