NeedTranslate
Перевод "weeing" на русский
Произношение weeing (yиин) :
wˈiːɪŋ
yиин транскрипция – 13 результатов перевода
You can drive this great car but you can pretend you're not interested in cars.
Driven by men with beige trousers and a problem stopping when they've finished weeing.
It's just a dismal, dreary, safety obsessed... It's like turning up on Bondi Beach with a lifejacket already on.
Ты можешь ездить на этом и не кто не подумает. что ты интересуешься автомобилями
Это коробка с кучей подушек безопасности на борту.которой управляет мужик в бежевых брюках у которого проблемы с тем что он не может закончил мачиться когда останавливаеться
Это просто ужасными, мрачный, одержимый Безопасностью это как тонуть на Bondi Beach в спасательном жилете
Скопировать
Or does he just like spread the load
- So he's weeing out of both?
- I don't think he knows.
Или он просто облегчается,
- писая из обоих?
- Думаю, он не знает.
Скопировать
I hope no one else... quite.
the Spuk is a hi-tech weapon in the German battle against men weeing on the floor.
What do naked German students do for a living?
Спасибо, что поделился! Да, вполне.
Чтож, Spuk это высокотехнологичное оружие в немецкой битве против мужчин, писающих на пол.
Чем зарабатывают на жизнь голые немецкие студенты?
Скопировать
Erm... Never mind.
Someone's weeing on the salad, which is a bit...
- So they are.
Неважно.
Кто-то писает на салат, который слегка...
- Так и есть.
Скопировать
It was a font, in a church.
I was not weeing in a font.
I resent that remark.
Это была купель в церкви.
Я не мочился в купель.
Мне не нравится это замечание.
Скопировать
- Not for that reason.
If they'd known about the weeing in the First World War, it could've saved a lot of casualties!
Well, it DID, actually.
- Нет, не для этого.
Если б они только знали в Первой мировой, что нужно мочиться, было бы намного меньше потерь.
Так и было.
Скопировать
But although the car is clearly no slouch, is it any kind of match for the non-car thing we've got lined up for today?
In fact, if I were the car, I might possibly be weeing myself right now.
Because today, it will be taking on Yves Rossy, the world's first jet-powered flying man.
И хотя эта машина, очевидно, не робкого десятка, какого рода соперника из не машин, мы подготовили на сегодня?
На самом деле, если б я был машиной, то Я возможно бы обмочился бы прямо сейчас.
Потому что сегодня, ей бросит вызов Ив Росси первый в мире реактивный летающий человек.
Скопировать
No way!
You just stood there weeing!
Well, I can't stop mid-flow, you know that. You know I can't stop mid-flow...!
Не может быть!
Ты просто стоял и ссал!
Ты же знаешь, я не могу взять и остановиться!
Скопировать
I'm not gonna tread on you.
Put the light on if you're weeing.
I saw another ghost on Tuesday.
Я не задеваю.
Включи свет, когда будешь писать.
Во вторник я видела привидение.
Скопировать
- Yes.
Weeing on tomatoes is good, and weeing on machine...
DAVID: I've never been stung by a tomato.
- Да.
Мочиться на помидоры - это хорошо. И на пулемё...
- Меня ни разу ещё не ужалил помидор.
Скопировать
I mean, she wasn't even a parrot.
Always weeing on the boat's carpets, biting everyone.
She gave half of us tetanus, for goodness sake.
Да вообще даже не попугай!
Вечно гадит на палубе, клюёт всех за пятки.
Она заразила нас столбняком!
Скопировать
! It's too dangerous.
But he's weeing on your face.
Ah, come on.
- Это слишком опасно.
Но он мочится тебе на лицо.
Пошли-пошли.
Скопировать
Ah. In other words they cover splatting and being weed on.
Well, not necessarily being weed on - weeing, sorry.
And Amy Freeze and Larry Sprinkle are American...?
Другими словами, они покрыты брызгами и на них не раз мочились.
Ну не обязательно на них мочились, простите.
А Эми Фриз и Лари Спринкл?
Скопировать
