Перевод "working capital" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение working capital (yоркин капител) :
wˈɜːkɪŋ kˈapɪtəl

yоркин капител транскрипция – 5 результатов перевода

Look, I'm very impressed with your work, and I could use a tax break.
Let me ask, what would you say to some working capital and a partner?
Why do I need a partner?
Послушайте, я могу помочь вам снизить налоги.
Скажите, что вы думаете по поводу партнёра по бизнесу?
Зачем он мне?
Скопировать
Just some working capital.
How much "just some working capital?"
Enough to get us through the lockup, to get us to the other side.
Немного Оборотного Капитала
Немного - Это Сколько?
Чтобы Хватило Пережить "заморозку" Акций. Чтобы Перейти На Следующий Этап.
Скопировать
Tom, what do you want?
Just some working capital.
How much "just some working capital?"
Том, Что Тебе Нужно?
Немного Оборотного Капитала
Немного - Это Сколько?
Скопировать
goodnews?
If this jackal raise your bid at the auction ... and if you know that we have lack of working capital
nonsense.
Хорошая новость?
Если этот шакал поднимет ставку на аукционе... и если узнает, что у нас недостаток оборотных средств, он заживо нас сожрёт.
Ерунда.
Скопировать
Now say you're a start-up with a brilliant idea but no money.
He'd give you working capital in exchange for shares in the company and seats on your board.
But once he had a controlling interest, bang.
Хотите сказать, что у вас была гениальная идея, но не было денег.
Он бы дал вам оборотный капитал в обмен на акции компании и место в совете директоров.
Но заполучив контрольный пакет акций - бам!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов working capital (yоркин капител)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы working capital для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yоркин капител не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение