NeedTranslate
Перевод "Распад СССР" на английский
Произношение Распад СССР
Распад СССР – 6 результатов перевода
Проще простого.
15 стран, получивших независимость после распада СССР
в алфавитном порядке.
Too easy.
Fifteen countries that became independent with the dissolution of the Soviet union,
in alphabetical order.
Скопировать
Путинские реформы начали работать.
Впервые после распада СССР бюджет России был в положительный.
Зарплаты и пенсии стали выплачиваться регулярно.
Putin's reforms began to work.
For the first time since the collapse of the Soviet Union, Russia had a budget surplus.
Wages and pensions began to be paid regularly.
Скопировать
- Я помню, помню!
Талант рекламщика Миша открыл в себе сразу после распада СССР.
Социализм уже закончился, а капитализм ещё не наступил.
I know. I know.
Misha discovered his talent for marketing shortly after the fall of the Soviet Union.
Communism was over. But capitalism had only just begun.
Скопировать
Симон...
Спустя 10 лет после распада СССР в новой Армении
Ованес так рвался сюда...
Simon.
Ten years later, after the fall of the USSR, in the new Armenia.
Hovannès would have loved to have been with us.
Скопировать
Человека можно кодировать, передавать информацию и приказы.
Считается, что именно фенциклидин был причиной серии странных самоубийств партийных чиновников после распада
Предполагается, что они были закодированы на сохранение информации.
A person can be subject to a suggestion and given any information and orders.
Phencyclidine is considered the reason behind a series of strange suicides among party officials after the disintegration of the USSR.
It is assumed that they received a suggestion to keep some kind of information to themselves.
Скопировать
4-ый богатейший человек России Николай Жуков
Нажил миллионы на нефти после распада СССР.
Чем старше он становится, тем больше паранойи у него о конце света.
Fourth wealthiest person in Russia, Nikolai Zukov.
He made billions in oil after the Soviet Union fell.
The older he gets, the more paranoid he becomes about the end of the world.
Скопировать
