NeedTranslate
Перевод "Шлифовальные станки" на английский
Произношение Шлифовальные станки
Шлифовальные станки – 7 результатов перевода
Ведь насколько Ермолова играла бы лучше вечером, если бы она днем... понимаете... работала...
у шлифовального станка.
Звание народного театра ко многому обязывает.
I mean, how much better Yermolova could have been acting, if by day... you see... by day she worked...
at the sanding machine.
The calling of the community theater comes with many responsibilities.
Скопировать
Идём.
Это шлифовальным станком сделано?
Ага.
Let's go.
The grinding machine made this?
Yeah.
Скопировать
Каким образом вы его мысленно убивали?
При помощи ленточно-шлифовального станка.
Где вы были сегодня в 9 утра?
How did you kill him in your mind?
With a belt sander.
Where were you at 9:00 A.M. this morning?
Скопировать
Вот, чем я занимался ночью.
еще шесть стаканов виски и затем закончил мастерить эту арфу, при помощи ленточной пилы, скобеля, и шлифовального
- Прелесть.
- This is what I did last night.
After I got home, I drank six more glasses of whiskey And then I finished crafting this small harp
- Beautiful.
Скопировать
- Да. - Я тоже так думаю.
Он будет сочетаться с новым шлифовальным станком.
У тебя фиолетовый станок?
Do you think it`s the right shade on me, though?
I think so too.
I think it`s going to go with the new sander.
Скопировать
И что уже известно?
Четыре разных видов оружия, но объеденияет их одно... спиленные серийные номера, скорее всего на шлифовальном
У нас его нет, Лестер.
And what do you have so far?
Four different weapons, one thing in common... obliterated serial numbers, most likely with a metal sander, which still gives us a halfway decent shot to restore the numbers with acid, but it takes time.
We don't have time, Lester.
Скопировать
♪ Мы абсолютно без прикрас.
[шум шлифовального станка]
Может быть...
♪ Can you realize we're what we've seen? ♪
♪ Take an injection... ♪ [sander humming]
Maybe...
Скопировать
