Перевод "аварийная машина" на английский

Русский
English
0 / 30
аварийнаяemergency wrecking breakdown repair accident rate
машинаcar machinery mechanism machine engine
Произношение аварийная машина

аварийная машина – 7 результатов перевода

Они с матерью будут летать на воздушном шаре над виноградниками.
На самом шаре я бы не полетел но мог бы ехать за ними на аварийной машине.
Подожди-ка.
She and her mother are taking a hot air balloon through the wine country.
Well, not in the balloon, no, but I could've followed along in the recovery vehicle.
Wait a minute.
Скопировать
Знаешь, меня тащили на буксире к гаражу...
Так дети прокатились на аварийной машине, им должно быть понравилось.
Да, это было волшебно, Рэй.
You know, I had to go get us towed to the garage....
So the kids got to ride on a tow truck, they must have loved that.
Yes, that was magical, Ray.
Скопировать
Лана, что это?
Это аварийная машина?
-Это тот самый звук, когда Пит...
Lana, what is that?
What, the tow truck?
- It's the same sound as when Pete...
Скопировать
Кто ты такой на самом деле?
На дверце надпись: "Аварийные машины Рэя".
- Ты устраиваешь аварии?
Who are you? I mean, really. Wray's Wreckage.
That's what it says on your truck.
Are you a wrecker, Wray?
Скопировать
Кому звонишь?
Аварийной машине.
Где они?
who are you calling?
A tow truck.
Where are the t's?
Скопировать
Обещаю, этот парень в минуте езды.
Я надеюсь, аварийная машина не имеет знака дьявола.
-Это странно, да?
I promise these guys are like a minute away.
I just hope our tow-truck driver doesn't have the mark of the devil.
- Bizarre, right?
Скопировать
Мы попали в небольшое транспортное происшествие несколько миль назад.
Какой смысл иметь аварийную машину, если вы не можете объехать другие машины на пути?
- Извини за это.
We hit a little accident-related traffic a few miles back.
What is the point of having an emergency vehicle if you can't run other cars out of the way? !
- Sorry about that.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов аварийная машина?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы аварийная машина для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение