NeedTranslate
Перевод "вольная борьба" на английский
Произношение вольная борьба
вольная борьба – 8 результатов перевода
У нас есть несколько отличных спортсменов, которые ходят сюда, включая твоего брата.
Он был 135-фунтовым чемпионом по вольной борьбе в округе Салливан
Эй, парни!
We had some pretty great athletes come through here, including your brother.
He was Sullivan county 135-pound wrestling champion.
Hey, guys!
Скопировать
"Я хочу, чтобы Марк Шульц приехал навестить меня".
Вообще-то я тренер по вольной борьбе... и я очень люблю этот спорт.
Я хочу поговорить с тобой о твоем будущем... о том, чего ты хочешь добиться.
"I want Mark Schultz to come visit me."
Well, I'm a... I'm a wrestling coach. And I have a deep love of the sport of wrestling.
And I wanted to speak with you about your future. About what you hope to achieve.
Скопировать
Добрый вечер, Марк.
Марк завоевал золото по вольной борьбе в 1984 году.
Вам доводилось встречать золотого медалиста Олимпийских игр?
Have you ever met an Olympic gold medalist before?
Mark won the Olympic gold medal for wrestling in 1984.
Ever seen an Olympic medalist before? No, I don't think I have.
Скопировать
Рад знакомству.
Марк завоевал золото в вольной борьбе на Олимпийских играх 84-го года.
- Впечатляет.
This is Mark Schultz.
Mark won an Olympic gold medal in the 1984 Olympics.
- Isn't that impressive? - Congratulations.
Скопировать
У тренера Дюпона возникла идея.
хочет, чтобы вилла "Охотники на лис" стала официальной тренировочной базой для олимпийской сборной по вольной
А значит, национальная сборная будет жить здесь и тренироваться.
Coach du Pont has a vision.
He would like Foxcatcher to be designated and recognized as the official training site for U.S.A. Wrestling and the Olympic team.
Now, this means that the national team would live here and train here.
Скопировать
А значит, национальная сборная будет жить здесь и тренироваться.
Помимо финансирования этой программы, тренер Дюпон изъявил желание делать взносы... на развитие вольной
Потрясающе.
Now, this means that the national team would live here and train here.
On top of funding this program, Coach du Pont would be willing to make a donation to U.S.A. Wrestling of $500,000 per year. - That's fantastic.
- Yeah, that's really nice.
Скопировать
Можешь поставить его в трофейной комнате, но не в розовом шкафу.
Я не люблю вольную борьбу, ты же знаешь.
Это спорт для черни.
It can go in the trophy room. Not in the Rosemont case.
I don't like the sport of wrestling, as you know.
It's a low sport.
Скопировать
Спасибо. Малохольный.
Хочешь в секцию вольной борьбы?
Да нет.
Geek juice.
- Trying out for the wrestling team, Jimmy?
- Oh, no.
Скопировать
