Перевод "девяносто три" на английский
Произношение девяносто три
девяносто три – 18 результатов перевода
Ты ведь не хочешь нарваться на полицию?
Девяносто-три, девяносто-четыре, девяносто-пять, девяносто-шесть, девяносто-семь, девяносто восемь...
О, Лаки!
Do you wanna get nabbed by the police?
Ninety-three, 94, 95, 96, 97, 98...
Oh, Lucky!
Скопировать
Ноль целых девяносто два сотых.
Ноль целых девяносто три сотых.
Немножко встряхнулись там.
.92.
.93.
Hit a mild buffet there.
Скопировать
Рекорд - 91 секунда.
Девяносто три секунды.
Пересчитай и вытрись.
The record is 91 seconds.
Ninety-three seconds.
Read it and weep.
Скопировать
Отправляйся туда, и жди меня там.
Эдмонда, шестьдесят один -тридцать восемь -девяносто три.
А если ты вернешься через пятнадцать лет?
Go there and wait for me!
Edmonde 61-38-93.
And if its 15 years?
Скопировать
Скорость звука 0,92.
Ноль целых девяносто три сотых.
Ноль целых девяносто четыре сотых.
Mach .92.
.93.
.94.
Скопировать
Ладно, еще увидимся.
Девяносто три дня до летних каникул, чувак.
- Выдохся?
I guess I'll see you later.
Ninety-three days till summer vacation, man.
- You tired?
Скопировать
Кто там ещё?
Уэст-Хэм девяносто три.
Это Вас, сэр. Господин Уиграм.
And pacifism" stop. Bugger!
West room 93.
It's for you, sir, Mr. Wigram.
Скопировать
Вы помните номер своей машины?
РК двадцать восемь девяносто три.
Это странно.
You remember your license plate number?
437 RJ 2.
Strange.
Скопировать
Ха.
391... 392... триста-девяносто три.
393... - это моё число.
Ha.
391... 392... three-ninety three.
393... that's my number.
Скопировать
Мой прадед был немцем, но я же не захватываю страны.
Мой рост метр девяносто три.
Просто с логикой не вяжется.
My great-grandfather was German, but you don't see me annexing countries.
I'm six-foot-four.
These... it just doesn't seem to make sense.
Скопировать
Сколько кораблей?
Девяносто три, ваша милость.
Сколько людей они могут перевезти?
How many ships?
93, Your Grace.
How many men can they carry?
Скопировать
Сколько людей они могут перевезти?
Девяносто три сотни, не считая моряков.
Этого хватит, чтобы взять Королевскую Гавань?
How many men can they carry?
9,300, not counting sailors.
Would that be enough to take King's Landing?
Скопировать
Ощутите мир внутри вас. Ещё один шанс к свободе. Он всегда рядом с вами.
Девяносто три, девяносто четыре...
Милая дочка, сегодня я уйду отсюда.
Feeltheinnerpeace there is always a chance for freedom - - waiting in front of you.
92, 93, 94 ..
"Deardaughter.
Скопировать
Продолжать!
Девяносто три тысячи.
Ну, что, приступили к работе?
Continue.
Number 93... –Ahh!
So, getting everything organized?
Скопировать
Тогда сколько же у меня сегодня встреч?
Девяносто три.
- Так. Ладно. Ты знаешь, что делать.
So then how many meetings do I have today?
93.
- You know what to do.
Скопировать
Я первый!
восемьдесят, восемьдесят два, восемьдесят три... восемьдесят пять... восемьдесят девять, девяносто... девяносто
Ты от меня прятался?
I was here first.
75, 76, 77, 78, 79, 80... 81, 82, 83, 84... 85, 86, 85, 86, 87, 88... 89, 90, 91, 92... 93, 94, 95...
Were you hiding from me?
Скопировать
Можете сосчитать от ста до нуля через семь?
Девяносто три. Восемьдесят шесть. Семьдесят девять.
На чём я остановился?
Could you start by counting backwards from 100 by sevens?
Uh, 93... 86... seventy... seventy-nine....
Uh, what was the last one I said?
Скопировать
Тысяча минус семь!
Девятьсот девяносто три...
Девятьсот восемьдесят шесть...
think back on who I am What is one thousand minus seven?
vivid self don't forget me N-N-Nine hundred... ninety-three... don't forget me
N-Nine hundred... eighty...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов девяносто три?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы девяносто три для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение