NeedTranslate
Перевод "диагностический тест" на английский
диагностический
→
diagnostic
Произношение диагностический тест
диагностический тест – 12 результатов перевода
Это же плутониевьIй рефлектор.
Я провожу последний диагностический тест.
Тот, кто следит за появлением новьIх тестов, знает, что обьIчньIм проверкам нельзя доверять.
This is plutonium reflector. Plutonium.
I'm running one last diagnostic test.
If you stayed on top of things, you'd understand... that the traditional checks are not 100%fool-proof.
Скопировать
Боже, я могла бы завладеть всем миром.
Я могу приготовить, не знаю, 1000 диагностических тестов.
За час!
God, I could take on the world.
I could prep, like, 1,000 diagnostic tests.
- In an hour!
Скопировать
Это четыре слова.
Простой диагностический тест на общее нарушение памяти - пять случайных слов.
Ты в порядке?
That's four words.
The accepted diagnostic test for global memory impairment is five random words.
Are you okay?
Скопировать
С удовольствием.
Твой диагностический тест...
Я серьезно, реклама будет через пять минут.
Pleasure.
Your diagnostic trial--
Seriously, commercial's in about five minutes. - That's a dangerous game.
Скопировать
Только что придумал, чтобы увидеть вашу реакцию.
Диагностический тест.
Потрясающе.
Growing up, my whole life, really,
I
- I spent a lot of time by myself.
Скопировать
Знаю, что на МРА чисто, но повреждения артерий с острой ишемией объясняют проблемы с сердцем, нервами и даже, возможно, СПОТ.
Позвольте предложить вам диагностический тест.
Плетизмограф отслеживает изменения в кровообращении полового члена.
I know we did an MRA, but arterial disease causing acute ischemia could explain the heart, neuro symptoms, and maybe even P.O.T.S.
Might I suggest a diagnostic test?
The penile plethysmograph measures changes in blood flow in your penis.
Скопировать
Системы... как вы сказали?
Это диагностический тест системы.
Запись с нашей разведывательной камеры указала точное место, где... .. повреждена ваша линия.
Woman: A systems what?
It's a systems diagnostics test.
Footage from our gopher cam picked up exactly where your line was corrupted.
Скопировать
- Тоже готова.
Меня волнуют диагностические тесты.
Ну, на болезнь Уилсона, похоже, отрицательно, точно узнаем через час.
She's also cleared.
I don't care about the prep.I care about the diagnostic tests.
Well,it looks negative for wilson's disease,we'll know for sure in an hour.
Скопировать
— Ай! — Это ещё что?
Диагностический тест.
Кора головного мозга реагирует нормально.
--What the hell was that?
diagnostic test.
Cerebral cortex responded normally. She's not hallucinating.
Скопировать
Просто хотел посмотреть на твою реакцию.
Диагностический тест.
Потрясающе.
No.
Diagnostic test.
This is awesome.
Скопировать
Но еще слишком рано.
В течение следующих недель мы проведем обширные диагностические тесты, томографию и МРТ, чтобы отследить
Могут возникнуть непредвиденные осложнения.
But it's still early.
Over the next few weeks, we'll need to run extensive diagnostic tests, CT scans, and an MRI to monitor any lingering effects.
There could still be unforeseen complications.
Скопировать
..предполагаю, что жертвы обжирались едой до их внезапной смерти.
Ведем диагностические тесты на этой жертве ...
Походит на демона голода.
...suggest that the victims were gorging on food just prior to their sudden deaths.
Diagnostic tests are underway on these vic...
Sounds like a hunger demon.
Скопировать
