NeedTranslate
Перевод "закрытый город" на английский
Произношение закрытый город
закрытый город – 9 результатов перевода
Мартинс всегда говорил, что вы дурак.
Вена - закрытый город, мисс Шмидт, убежать ему некуда.
- До свидания.
Martins always said you were a fool.
Vienna is a closed city, Miss Schmidt.
He can't get away. Right.
Скопировать
Комитет по вопросам рождаемости объявил сегодня, что недавно восстановленные арктические районы теперь пригодны для проживания.
качестве особого стимула для тех, кто хочет жить в Нью-Глазго и Нью-Монреаль, первые два полностью закрытых
Новости сообщают об еще одном драконианском нападении на земной грузовой корабль в космосе.
And the Bureau of Population Control announced today that the recently reclaimed Arctic areas are now ready for habitation.
As a special inducement for those willing to live in New Glasgow and New Montreal, the first two totally enclosed cities to be opened, the family allowance will be increased to two children per couple.
News is just coming through of another Draconian attack on an Earth cargo ship in space.
Скопировать
Как интересно.
Закрытый город, принцесса, похищение.
Всё так таинственно.
Forbidden City?
I like that, the Forbidden City. A princess kidnapped.
It's so mysterious.
Скопировать
- Кому? - Принцессе Пей-Пей.
Её похитили из закрытого города.
Как интересно.
- Princess Pei Pei.
She was kidnapped from the Forbidden City.
Forbidden City?
Скопировать
И стоИт сегодня холодный Джорджия Гайдстоунс, как завет священной миссии элиты.
Создать двуклассовую систему, где подкласс будет вынужден жить как рабы в крошечных закрытых городах,
Вот обещание, данное членам Нового Мирового Порядка, и главная повестка Билдербергской Группы.
And the Georgia Guidestones stand today as a cold testament - to the elite's sacred mission.
to have a two class system - where the underclass are forced to live as slaves - in tiny enclosed cities, while the elite enjoy the land of the Earth, - evolve into superhumans with the aid of implantable technologies, - live eternal lives and travel throughout the cosmos.
This is the promise given to the inner members - of the New World Order, and the agenda of the Bilderberg Group.
Скопировать
Пойми меня, Амаль.
Из слов военного пресс-атташе были получены сведения о территориальном закрытии города Шхем в последствии
Йосеф, сделай мне одолжение, посмотри что ты можешь сделать!
Try to understand me, Amal.
The Israeli army announced that Nablus is sealed off
Joseph, do me a favour and see what you can do.
Скопировать
- Я узнаю твою боль.
Видите, люди думают что Ньюпорт Бич - закрытый город, место для избранных,..
...но каждый бедняк с улицы, может найти надежду здесь.
-I know your pain.
See, people think that Newport Beach is a cold city. A place of privilege.
But even this poor street urchin has found hope here.
Скопировать
"Архангельск основан Петром Великим. Город был назвал в честь архангела Михаила, ангела-воителя.
До развала СССР Архангельск был закрытым городом, куда был запрещен въезд всем посторонним."
Там были атомные подводные лодки.
Founded by Peter the Great, named after the Archangel Michael, the "Warrior Angel."
Until the fall of communism, it was a forbidden city closed to all outside visitors.
They had nuclear subs there. They leaked.
Скопировать
Гонка за обладание мировыми запасами радия.
Закрытый город, набитый учёными.
Нет, мне за этот вечер и реальности хватило.
A race to control the world's radium supply.
The secret city full of scientists.
No, I think I've had enough reality for one night.
Скопировать
