Перевод "зеленый овощ" на английский

Русский
English
0 / 30
зеленыйvert green greens verdure greenery
овощvegetable
Произношение зеленый овощ

зеленый овощ – 7 результатов перевода

Потому, что я никогда не ел зеленые овощи.
А ты ешь зеленые овощи?
Дядя Скотт.
It's because I never ate my green vegetables.
Do you eat your green vegetables?
Uncle Scott!
Скопировать
Почему у тебя острые уши?
Потому, что я никогда не ел зеленые овощи.
А ты ешь зеленые овощи?
How come you have pointy ears?
It's because I never ate my green vegetables.
Do you eat your green vegetables?
Скопировать
Конечно.
Как ты можешь почувствовать, тут в основном зеленые овощи.
Вот почему мы зовем его "сок зелени".
Sure.
Mostly green vegetables as you can tell.
That's why we call it Mean Green."
Скопировать
Его тело не переносит фитановую кислоту и хлорофил.
Эта его диета из зеленых овощей Вот что его убивает
Если мы поменяем его рацион..
His body can't process the phytanic acid and chlorophyll.
It's his healthy diet of green vegetables that's killing him.
So if we change his diet...
Скопировать
Я умираю от голода!
- И очень хочу темно-зеленых овощей.
- На завтрак?
I am starving!
- And craving dark, leafy greens.
- For breakfast?
Скопировать
- Да.
- Попробуйте... разнообразить зеленые овощи абрикосами и персиками.
Ему понравится.
- Yeah.
- Try... try alternating his greens with apricots and peaches.
He'll come around.
Скопировать
От золотухи - ничем.
От цинги лекарства бесполезны, но простая еда - зеленые овощи, свежие фрукты могут вылечить практически
Но... именно этого бедняки не могут себе позволить, поэтому умирают, истекая кровью.
For scrofula, nothing.
For scurvy, a doctor's drugs are useless but simple foods - green vegetables, fresh fruit can effect an almost immediate cure.
But.. these are precisely what the poor cannot afford, so they bleed and die.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов зеленый овощ?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы зеленый овощ для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение