Перевод "права администратора" на английский

права → off starboard right-hand right-wing right

администратора → business manager manager administrator

Произношение права администратора

права администратора – 4 результата перевода

Моя мамаша вышла всего на полчаса.

Я лазил по системе АйронКлада под правами администратора...

На три минуты.

My mom's only out for about a half an hour.

I was cruising around Ironclad's server at the root COBOL level... when someone counter-cracked me, hacked into my machines, my data.

For three minutes, I was fully exposed.

Скопировать

Я в кабинете Черевина.

К групповым файлам без прав администратора.

Ты можешь соединить меня с Робом?

I'm at Cherevin.

I'm having a little trouble accessing a group file code without a partner-level ABA dodge.

Can you grab Rob for me?

Скопировать

Если это сработает?

Будет то же самое, ну вы знаете вы должны иметь права администратора для этого.

Всмысле, никто не любит циников.

- Lf it does work?

Same result, but, you know, you should root for it.

I mean, nobody likes a cynic.

Скопировать

Не разрешаю.

— Теперь у вас права администратора. — Спасибо.

За этот компьютер садятся все подряд.

No, you do not.

Now you have administrative privileges.

Thank you. A lot of people can get at this computer.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов права администратора?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы права администратора для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение