NeedTranslate
Перевод "сантиметр в секунду" на английский
Произношение сантиметр в секунду
сантиметр в секунду – 6 результатов перевода
Ничего не могу с собой поделать - переживаю.
дома стоит огромное вишневое дерево, веснои с него, наверное, облетают лепестки - со скоростью пять сантиметров
и я думаю: "Как было бы здорово..." "...когда придет весна, любоваться им вместе с Такаки!"
"For some reason I feel kind of nervous."
"There's a really large cherry tree close to my house so I bet that in the spring..." "The petals will fall at five centimeters per second."
"I'm really hoping the spring will come with you that day takaki-kun."
Скопировать
Это скорость, с которой опадают лепестки сакуры.
Пять сантиметров в секунду.
Акари, ты так много всего знаешь!
The speed at which cherry blossoms fall.
It's five centimeters per second.
You sure know a lot of stuff like that akari.
Скопировать
БАРТЛЭМ: Полметра за секунду, ага.
СЛОСС: То есть, примерно 50 сантиметров в секунду.
БАРТЛЭМ: Да, верно.
Half a metre per second, yep.
- 50 centimetres in one second, roughly.
- Yeah, yeah.
Скопировать
Смотри...
Пять сантиметров в секунду...
Э... ты о чем?
Hey...
They say it's five centimeters per second.
Huh? What is?
Скопировать
Да.
Кроме того, 28 сантиметров в секунду - это самая высокая скорость одинокого лобстера.
О, привет.
Yeah.
Also, 28 centimetres per second is the top speed of a lone lobster.
Oh, hi.
Скопировать
И там полно утонувших серферов.
Ну, им было бы тяжеловато заниматься серфингом, потому что они очень медленные, они проползают пару сантиметров
А цунами, с другой стороны, которое является огромной волной, по-японски значит "волна в заливе".
And there are lots of drowned surfers on them.
Well, they'd be very hard to surf, because they really go incredibly slow, they crawl along, a few centimetres a second, so a few metres an hour, I think.
And a tsunami, on the other hand, which is obviously a gigantic wave, is Japanese for "harbour wave".
Скопировать
