Перевод "сосать грудь" на английский

Русский
English
0 / 30
сосатьnag gnaw suck
грудьshirt-front front bust bosom chest
Произношение сосать грудь

сосать грудь – 10 результатов перевода

- Пять?
Ты сосал грудь в пять лет?
- Ну что за чепуха?
Five?
! Were you breast-feeding at five years old?
Oh, my God.
Скопировать
Начались враждебные вопросы.
Хэнк, ты должен издателю книгу, еще с тех пор, как Бекка сосала грудь.
Я помню, потому что мне нравилось наблюдать, как Карен ее кормит.
- Now, that's a hostile question.
You have owed your publisher a book since Becca was breast-feeding.
I remember because I used to like to watch Karen do that.
Скопировать
Это просто женщина, которой я должен немного денег.
зацикленность на единственном периоде, когда он чувствовал любовь и безопасность, а именно когда он сосал
Дело не в сексе.
She's just a woman I owe some money to.
You heard Dr Anastasis's view that in Alastair's loneliness and lack of self-worth, he emotionally fixated on the very time that he felt safe and loved, when he was suckling on his mother's bosoms.
This is not about sex.
Скопировать
Эх, дети, как же быстро они растут.
Только что сосал грудь, а тут - раз, и ушел из дому.
Собачий холод, а эта тварь спит!
Children knew they grow so fast!
Go back for a moment and left the house already!
Here it's cold and she sleeps!
Скопировать
Нет, не должен.
А он не слишком большой, чтобы сосать грудь?
Ребенок ростом с меня.
No, he doesn't.
Isn't he too old to drink from the teat?
The kid is my height.
Скопировать
Я не хочу, чтобы лишить принца.
Там должны иметь дело после окончания сосать грудь матери.
Для ближайшее время.
I won't deny the prince his pleasure.
He needs something after suckling his mother.
See you later.
Скопировать
Нет ничего более естесственного, чем...это.
Всё потому, что Мэгги уже... сосала грудь сегодня.
Гомер, думаю нам пора.
There's nothing more natural than... that.
It's just that Maggie's already... milked me today.
Homer, I think we should go.
Скопировать
Начались враждебные вопросы.
Хэнк, ты должен издателю книгу, еще с тех пор, как Бекка сосала грудь.
Я помню, потому что мне нравилось наблюдать, как Карен ее кормит.
Now, that's a hostile question.
Hank, you have owed your publisher a book since Becca was breast-feeding.
I remember because I used to like to watch Karen do that.
Скопировать
Когда он родился, он умел спать.
Он знал, как сосать грудь.
..
When he came out, he knew how to sleep.
He knew how to suckle.
Mm-hmm.
Скопировать
Что тут было?
- Задира заставил мямлю признаться, что он сосал грудь до четырёх.
- Я Келси.
Flight was delayed.
What'd I miss? Bully just tricked the gullible one into admitting he breast-fed till he was four.
I'm Kelsey.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов сосать грудь?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы сосать грудь для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение