Перевод "список задач" на английский

Русский
English
0 / 30
списокrecord list
задачmission aim object task sum
Произношение список задач

список задач – 4 результата перевода

- Она... у цели?
- Каждый день новый список задач.
Эй, это ты отслеживаешь вербовку в Конгресс?
-On purpose?
-Every day is a new set of challenges.
Hey, you tracking Congressional recruitment?
Скопировать
Ты не убил дракона?
- Это не входит в мой список задач.
А теперь пошли!
You didn't slay the dragon?
- It's on my to-do list. Now come on!
- [ Screams ]
Скопировать
Есть кое-что, что нужно доделать, чтобы всё было неоспоримо.
Я раздала вам список задач.
Возможно, я немного перегибаю палку.
There are some things I think we can do to make this thing undeniable.
I've given you all of your tasks.
I may have gone a little bit overboard.
Скопировать
Хотелось бы получить пластиковую модель как можно быстрее, хорошо?
Учитывая вашу цену, поставлю вас первыми в список задач.
Я ценю это.
Get that plastic mold fired up ASAP, huh?
We figure with the amount of money you're spending, I can bump you to the top of the list.
I appreciate that.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов список задач?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы список задач для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение