Перевод "список задач" на английский
Произношение список задач
список задач – 4 результата перевода
Ты не убил дракона?
- Это не входит в мой список задач.
А теперь пошли!
You didn't slay the dragon?
- It's on my to-do list. Now come on!
- [ Screams ]
Скопировать
- Она... у цели?
- Каждый день новый список задач.
Эй, это ты отслеживаешь вербовку в Конгресс?
-On purpose?
-Every day is a new set of challenges.
Hey, you tracking Congressional recruitment?
Скопировать
Хотелось бы получить пластиковую модель как можно быстрее, хорошо?
Учитывая вашу цену, поставлю вас первыми в список задач.
Я ценю это.
Get that plastic mold fired up ASAP, huh?
We figure with the amount of money you're spending, I can bump you to the top of the list.
I appreciate that.
Скопировать
Есть кое-что, что нужно доделать, чтобы всё было неоспоримо.
Я раздала вам список задач.
Возможно, я немного перегибаю палку.
There are some things I think we can do to make this thing undeniable.
I've given you all of your tasks.
I may have gone a little bit overboard.
Скопировать