NeedTranslate
Перевод "технология производства" на английский
Произношение технология производства
технология производства – 6 результатов перевода
Мы на Земле.
Технология производства стекла указывает на Средиземноморье.
Конец 15 века.
We've landed on Earth.
Glass technology indicates Mediterranean area.
Late 15th century.
Скопировать
Значит Мидсомерский Синий больше не будет делаться традиционным способом?
Мидсомер Пасчурес, чтобы можно было использовать название, мы просто будем использовать более современные технологии
И меньше работников.
So Midsomer Blue won't be made in the old-fashioned way?
But it still has to be made in Midsomer Pastures so that we can use the name, it's just that we'll be using more up-to-date food technology.
And less employees.
Скопировать
...здесь у него штаб-квартира, Мистер чай!
Он может помочь нам наладить технологию производства китайского чая на исключительно натуральной основе
Между прочим, в глобальных масштабах вопрос безопасности пищевой продукции является на данный момент ключевым...
He's sort of the "Mr. Tea" for all of China.
I'm trying to get his support in setting up a reliable brand of Chinese-produced organic tea.
Because food safety in the global environment is "the" hot issue these days.
Скопировать
Страшно представить.
До тех пор, пока мы зависим от корпораций в технологиях производства пищи, мы будем рабами всех тех,
Структуры, контролирующие наши жизни, делают ставку на то, что мы будем восхищаться данной технологией.
That's a scary thought.
As long as we are dependent on corporations for their food growing technologies, we are slaves to those who would use technology to enslave us.
The forces that control our lives are counting on that same fascination with technology.
Скопировать
Сырные стейки?
Американские технологии производства шоколада?
Потому у нас ни разу не было президента из Пенсильвании.
Cheesesteaks?
American-made chocolate?
There's a reason why there's never been a president from Pennsylvania.
Скопировать
И встала у вас на пути.
Она хотела, чтобы "Зекарем" раскошелился на сумму, которую считала своей по праву за технологию производства
Фонд, располагающий этой недвижимостью, требовал на 15 миллионов больше рыночной стоимости.
She roadblocked you.
She was trying to gouge Zerakem into paying her the money that she believed she was owed for her biofuel process.
$15 million above market-- that's what the trust that holds these properties was demanding.
Скопировать
