NeedTranslate
Перевод "тип данных" на английский
Произношение тип данных
тип данных – 6 результатов перевода
У меня нет сомнений относительно способностей Номера 25.
Мы имеем все типы данных, подтверждающих ее способности. А как насчет Вас, Полковник?
Верить или не верить это не моя работа.
I have no doubts regarding Number 25's abilities. We have all sorts of data that substantiate her abilities.
What about you, Colonel?
My job isn't to believe or disbelieve.
Скопировать
Ты не думаешь что это было бы странно?
Нет, типа да, но нет, оставайся.
Ладно.
You don't think it'd be weird?
No, kind of, but no, stay.
Okay.
Скопировать
- Это выражение.
Типа "Да не парься, толстопесай!"
Туси, расслабляйся, как толстый пес.
- That's an expression.
"Fat Dog For Midterms." Like, "Don't sweat it.
Fat dog it. - Hang out, relax, like a fat dog."
Скопировать
Дело по Марло уйдёт в суд... Но прослушку не упоминаем.
Типа данные получены со слежки.
Четыре копии, заверенные судьёй.
No mention of a wiretap.
It's all based on a CI
- There it is. - Four copies signed by the judge.
Скопировать
я все время вижу смерть каждый раз я иду к семьям и разбиваю их мир на куски я дерусь как тигр, чтобы избавить себя от этой обязанности.
И все время проигрываю а потом у кого-то типа Данна, для которого жизнь - ничто хватает наглости заявить
это не так он обойдется без морфина
I watch people die all the time. I go to families and I tell them their world has been ripped apart all the time. And I fight like a dog to make sure that I don't have to deliver that message,and I lose that fight all thti.
Then some guy like dunn comes along and simply throws it away--life? Then he's got the nerve to tell me that he and I are two sides of the same coin?
You're not. He doesn't need morphine.
Скопировать
Что это такое было?
Что-то типа дани уважения.
Слушай Джейми, я хочу тебе кое-что сказать.
What was that about?
Kind of a reverse salute.
Hey, Jamie, there's something I want to say to you.
Скопировать
