NeedTranslate
Перевод "American author" на русский
Произношение American author (эмэрикен осо) :
ɐmˈɛɹɪkən ˈɔːθə
эмэрикен осо транскрипция – 9 результатов перевода
Isn't our writer drinking?
One day, in Venice I was dining with that American author...
- The one who hunts elephants
- А наш писатель не пьет? - Нет, спасибо.
Однажды, в прошлом году, в Венеции я пригласил этого американского писателя... этого, как же его?
- Ну того, который убивает слонов!
Скопировать
These warm hearted artistic souls... whom - free of charge - gave there pathetic faces... to the artist
The American author Gertrude Stein's salon... was the centre of the French artworld... and her constant
Alice B. Toklas
Эти добрые души, не чуждые искусству... задаром позировали... художнику
Салон американской писательницы Гертруды Стайн... был художественным центром Парижа А это ее постоянная спутница... и наставница...
Элис Б. Токлас
Скопировать
Thank you, Sergeant.
This is the first opportunity we've had of making an American author welcome.
- Now, I'll tell you what, Mr Martins.
Индусские танцовщицы...
Спасибо, сержант. Это для нас первая возможность приветствовать у себя американского писателя.
Приветствовать?
Скопировать
Going to Paris without a Chanel bag is like going to St. Barts without sunscreen... it is not healthy.
You are a best-selling American author.
You have to go over there and represent.
Ехать в Париж без сумочки от Шанель, это тоже самое, что ехать в Сейнт-Бартс без крема для загара... это вредно для здоровья.
Ты же американский автор бестселлеров.
Тебе нужно быть там представительной.
Скопировать
Oh, wow, big one.
It was PJ O'Rourke, the American author, who first noticed that hire cars are the fastest cars in the
Because when was the last time you took your car to the red line?
Ого, большой.
Это был P J O'Rourke, американский писатель, который заметил, что арендованные машины, это самые быстрые машины в мире. И, конечно, он абсолютно прав.
Потому что, когда вы в последний раз разгоняли собственную машину до красной отметки тахометра?
Скопировать
Okay, so what can we learn from this early execrable work
American author? And don't be shy.
Rip him a new asshole or three or four.
Ок. Итак, чему нас может научить эта ранняя, отвратительная работа крупного, и я действительно считаю, что крупного американского автора?
И не стесняйтесь.
Порвите ему задницу, можно даже на три или четыре части.
Скопировать
Dad?
Mark Twain is a 19th-century American author.
Samuel Langhorne Clemens.
Пап?
Марк Твен - американский писатель 19-го века.
Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс.
Скопировать
Forgive me, Father, for I have sinned.
I met this famous American author.
What a tempter!
Прости меня, Отец, ибо я согрешил.
Я познакомился со знаменитым американским автором.
Какой соблазн!
Скопировать
We have been waiting to see you. Hunter is worried.
Palomino, this is Mary Craig Sinclair, the wife of Upton Sinclair, famous American author, much published
Mary, this is Palomino Cañedo.
Мы ждали, чтобы увидеть вас, Хантер немного волновался.
Паломино, это Мэри Крейг Синклер, жена Эптона Синклера. Он известный американский писатель, популярен в России.
Мэри, это Паломино Каньедо.
Скопировать
