NeedTranslate
Перевод "American films" на русский
Произношение American films (эмэрикен филмз) :
ɐmˈɛɹɪkən fˈɪlmz
эмэрикен филмз транскрипция – 9 результатов перевода
I remembered Federico.
Telling you that what you see in American films is false, that it's a lie.
But it's so pretty, even if it is a lie.
Он очень отсталый человек.
Говорит, что все эти любовные историйки в американских фильмах сплошная ложь!
Если они и фальшивы, мне это безразлично. Если так, Вы должны верить всем комплиментам.
Скопировать
I think it's from an American film.
Robbie always liked those American films, didn't he?
Aye.
Кажется, это из американского фильма.
Робби ведь всегда нравились американские фильмы?
Да.
Скопировать
We're not going to use a tripod.
Only handheld and wide-angle lens just like the new American films...
I was only on the jury.
Со штатива снимать не будем.
Только с руки. Широкий объектив, как в последних фильмах США:
Я был только в жюри.
Скопировать
Follow that car.
Like in American films.
Want to come and see my dad?
Поезжайте за этой машиной.
Как в американских фильмах.
Съездишь со мной к моему отцу?
Скопировать
Start by hitting the table. Hard.
Trying to ban American films in Indonesia?
What are you trying to do?
Начинай стучать по столу.
Стараетесь запретить американские фильмы в Индонезии!
Что вы хотите сделать?
Скопировать
When films were popular, we'd scalp tickets.
But when the communists were strong they demanded a ban on American films.
- Because there was no audience.
Когда фильм был популярен, я спекулировал билетами.
Вот почему, когда коммунисты были сильны и требовали запретить американские фильмы чтобы было меньше американских фильмов нам, гангстерам, было труднее делать деньги.
- Потому что не было зрителей. - Не было зрителей.
Скопировать
No.
I love American films.
I spent my childhood in New York.
Нет.
Люблю американское кино.
Я провёл детство в Нью-Йорке.
Скопировать
You'll have to take a bus.
You know, like the yellow bus in American films.
I don't want to leave.
Будешь ездить на автобусе.
Ты видел в американских фильмах желтые автобусы.
Я не хочу уезжать.
Скопировать
You certainly see this with films.
The names you have for American films.
I've got some here. Remember Airplane?
Это можно однозначно понять по фильмам.
По вашим названиям для американских фильмов.
Например, помните фильм "Аэроплан!"?
Скопировать
