NeedTranslate
Перевод "Bad bad man" на русский
Произношение Bad bad man (бад бад ман) :
bˈad bˈad mˈan
бад бад ман транскрипция – 16 результатов перевода
Bad man.
I'm a bad, bad man.
Michelle. Michelle. Hi.
Ужасный человек.
Я ужасный человек.
Мишель Привет.
Скопировать
In a day or so someone can get killed.
You're a bad, bad man.
I didn't see him.
За день или около того кого-нибудь могут убить.
Ты - плохой, плохой человек.
Я его не заметил.
Скопировать
Top-secret government work.
You're just a selfish, irresponsible bad, bad man.
Or C:
Секретная работа на правительство.
B: Вы просто эгоистичный, безответственный плохой, плохой человек.
Или C:
Скопировать
No, don't look at Cordelia,
She's a student, Oh, I am bad, I'm a bad, bad man,
Excuse me.
Нет, не смотри!
Она школьница. А я - очень плохой человек.
Прошу прощения.
Скопировать
Any weapon to suit your genocide needs, huh?
This is a bad, bad man.
Yes, and he's stolen a very bad piece of experimental hardware.
Любое оружие для геноцида, да?
Это очень плохой человек.
Да, и он украл, очень плохое экспериментальное оружие.
Скопировать
- Are you serious?
You're a bad, bad man.
See, now you get me.
- Ты серьезно?
Ты плохой, плохой человек.
Видишь, теперь ты меня понимаешь.
Скопировать
- Yeah, you win.
You're a bad, bad man.
See, now you get me.
- Да, ты выиграл.
Ты очень плохой человек.
Видишь, ты меня раскусила.
Скопировать
Don't know a good thing when you have it.
Bad, bad man.
Hey, Tucker, how's it going?
Не ценишь то, что имеешь.
Плохой, плохой мальчик.
Привет, Такер. Как дела?
Скопировать
- Yes. You're still giving me that soulful stuff, but now you're becoming more of a rocker.
J'Sun needs to believe he's a character within the song, that bad, bad, bad, bad man.
* how do you like me now *
Ты по-прежнему исполняешь соул, но теперь мне нужно больше рока
Джей Сан должен поверить в то, что он поет, что он плохой, плохой, плохой парень.
У него есть реальный шанс выиграть эту битву.
Скопировать
♪ I couldn't do wrong now you need to know ♪
♪ see, I been a bad, bad, bad, bad man ♪
♪ and I'm in deep, yeah I found a brand new love for ♪ this man* * and I can't wait till you see
*Что я мог бы ошибаться Но теперь тебе надо знать*
*Что я был плохим, плохим, плохим, плохим человеком*
*И я на дне, да, я Я нашел новую любовь * *К этому человеку И я не могу дождаться, когда ты увидишь нового меня*
Скопировать
Yeah.
'Cause, you know, you be a bad, bad man, and I be an outlaw.
What?
Ага.
Давай ты будешь плохим, очень плохим парнем, а я буду бандитом.
Что скажешь?
Скопировать
You like it rough, huh?
You're a bad, bad man!
Bad naked man!
Любишь по-жёсткому, да?
Ты плохой, плохой парень!
Плохой голый парень!
Скопировать
I was Chief Resident of Psychiatry at Mass General for two years... and I did my fellowship in psycholinguistics at M.I.T.
And this is "I'm a Bad, Bad Man" from Annie Get Your Gun.
Lucille was finding it difficult to go about her daily life.
Я два года был завотделением психиатрии в больнице Масс Дженерал, и защитил диссертацию по психолингвистике в MIT.
Исполняется "Я ужасно плохой человек" из мюзикла "Энни, достань ружьё".
Люсиль ощутила, что жить как прежде, становится всё труднее.
Скопировать
apparently mr. jiminez never gave up his old habits.
what a bad,bad man.
what?
Очевидно мистер Хименес никогда не бросал свои старые привычки.
Какой плохой, плохой человек.
Что?
Скопировать
So I'm gonna keep askin' over and over, 'cause I know you, Jesse Custer.
I know that deep down, you're a bad, bad man.
And sooner or later,
Так что я буду просить тебя снова и снова, потому что я знаю тебя, Джесси Кастер.
И там, глубоко в душе, ты очень-очень плохой человек.
И рано или поздно,
Скопировать
Give it to Miss Bow and only Miss Bow... on pain of execution.
You bad, bad man.
- Keep doing that.
Передайте это мисс Боу, и только мисс Боу... под страхом казни.
Ты гадкий, гадкий.
- Продолжай, еще.
Скопировать
