NeedTranslate
Перевод "Monster slayer" на русский
Произношение Monster slayer (монсте слэйо) :
mˈɒnstə slˈeɪə
монсте слэйо транскрипция – 4 результата перевода
Yes.
Are you a professional monster slayer?
No, because that's not a thing.
Да.
Ты профессиональный истребитель монстров.
Нет, потому что такой профессии нет.
Скопировать
Your legend is known from the high seas and the snow barriers to the great island kingdom.
You are the monster slayer.
We men are the monsters now.
легенда о вас ходит от северных земель до острова великого королевства,
Вы-истрибитель чудовищ.
Мы люди, сами превратились в чудовищ.
Скопировать
No question.
Monster slayer.
Befitting.
Без вопросов.
Убийца монстров.
Подходяще.
Скопировать
What's with this ogre-slaying business?
Do you think you're a fearless monster slayer or something?
You're gonna keep your promise to me, understand?
Эй! Что это за дело по поводу людоеда?
Ты что думаешь ты Момотаро или кто-то типа этого? [Момотаро - это ребенок из японской сказки, убивший людоеда]
Ты бы лучше сдержал обещание, которое дал мне.
Скопировать
