NeedTranslate
Перевод "Show Girl" на русский
Произношение Show Girl (шоу горл) :
ʃˈəʊ ɡˈɜːl
шоу горл транскрипция – 7 результатов перевода
Okay, so it's either "Kwamina," "Let It Ride,"
"Breakfast At Tiffany's," or "Show Girl."
Great, you narrowed it down from four to four.
Хорошо, выбор между "Квамина", "Будь что будет"
"Затрак у Тиффани" или "Шоу Гёрл"
Отлично, у нас все еще четыре варианта
Скопировать
- You know my only regret?
It's that I gave up my law practice to become a show girl.
- Can I pour myself one? - Yeah, yeah.
- Знаешь о чем я сожалею?
Что я бросил свою юридическую практику, чтобы стать танцовщицей.
- Могу я налить себе стаканчик?
Скопировать
Had a few pitchers, haven't you?
You know, my only regret is that I gave up my law practice to become a show girl.
Can I pour myself one? Yeah, yeah, yeah, yeah.
- Выпил несколько кувшинов, не так ли?
- Знаешь о чем я сожалею? Что я бросил свою юридическую практику, чтобы стать танцовщицей.
- Могу я налить себе стаканчик?
Скопировать
Their task is performing the "stacchetto". The 30 second dance-brake designed to keep the audience interested in the show.
The president has chosen a TV-show-girl to become his minister of gender equality.
For thousands of girls, becoming a Velina, is a unique opportunity to for fill their dreams.
Их задача: танцевать стакетто-интерлюдию 30-секундный танцевальный перерыв, который заставляет зрителей не переключать канал.
Президент назначил 8 мая 2008 года одну из таких девочек Марию Розарию Карфанью министром по делам гендерного равноправия.
Для тысяч девчонок стать велиной - это уникальная возможность исполнить свои мечты.
Скопировать
You just discovered boners?
No, actually I was watching, that creep show girl, Elvira, when I was little.
She had that long, dark hair?
Ты только что узнал об эрекции? Узнал что это такое, что это значит?
Нет, вообще-то я смотрел, шоу ужасов Эльвиры, когда был маленьким.
У нее были такие длинные темные волосы? Эльвира?
Скопировать
Find your inner showgirl.
Inner... my inner show girl.
Right.
Find your inner showgirl.
Внутренняя... моя внутренняя танцовщица.
Верно.
Скопировать
Starting with the top row, we have...
Vegas Show Girl...
Peacock Lady...
Начнём сверху, у нас тут...
Танцовщица из Вегаса...
Павлиниха...
Скопировать
