Перевод "Sweet Charity" на русский
Произношение Sweet Charity (сyит чарити) :
swˈiːt tʃˈaɹɪti
сyит чарити транскрипция – 7 результатов перевода
Sweet Charity.
Sweet Charity.
Every time I came to town, he kept wanting me to go down there with him.
- "Сладкая милость".
- "Сладкая милость".
Как только я приезжал в город, он всё звал меня туда!
Скопировать
Every time I came to town, he kept wanting me to go down there with him.
He'd go, "Hey, Robbie, you gotta come down "and check out the tits on this new Chilean broad down at Sweet
He begged everybody to go there.
Как только я приезжал в город, он всё звал меня туда!
"Эй, Робби, тебе надо со мной заценить титьки новенькой чилийки в сладкой милости."
Он всех умолял туда сходить!
Скопировать
Come here.
. ♪ Uh, ladies and gentlemen, I'm sorry to interrupt the festivities here at Sweet Charity for a moment
A good man, a generous man.
Иди сюда.
Ээ, дамы и господа, прошу прощения, но мы на минуту прервём веселье здесь в "сладкой милости", нам надо отдать дань памяти человеку...
Хороший, щедрый человек.
Скопировать
♪ Waiting on love's sweet ♪
♪ Sweet charity...
They're on their way in now.
.
.
Они скоро приедут.
Скопировать
What was the name of the place by the Brooklyn-Battery Tunnel?
Sweet Charity.
Sweet Charity.
Как назывался тот клуб около Тоннеля Бруклин-Бэттери?
- "Сладкая милость".
- "Сладкая милость".
Скопировать
I'm just another heart in need of rescue
Waitin' on love's sweet charity
And I'm gonna hold on For the rest of my days
Просто еще одно сердце нуждается в спасении,
Ожидая очаровательного милосердия любви
И я буду продолжать идти до конца моих дней,
Скопировать
So we're giving you a Broadway number... right in your wheelhouse.
Your song is big spender from the musical sweet charity.
Bryce...
Итак, мы даём тебе Бродвейский номер в самом что ни на есть твоем духе.
Твоя песня - это "Транжира" из мюзикла "Милая Чарити".
Брайс...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Sweet Charity (сyит чарити)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Sweet Charity для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сyит чарити не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение