NeedTranslate
Перевод "Two and a Half Men" на русский
a
→
какой-то
Произношение Two and a Half Men (ту анд э хаф мэн) :
tˈuː and ɐ hˈɑːf mˈɛn
ту анд э хаф мэн транскрипция – 30 результатов перевода
Where did you go?
And now back to Two and a Half Men.
Kill me!
Эй, куда вы делись?
Итак, возвращаемся к получеловеку.
Убейте меня!
Скопировать
I have nobody else! You promised!
[MP4] Two and a Half Men S12E09 (720p) Bouncy, Bouncy, Bouncy, Lyndsey
Previously on Two and a Half Men...
Слышишь?
Итак, Марти, что мы празднуем?
Мое обследование простаты.
Скопировать
♪ Ah. ♪ Men.
♪ Two and a Half Men 10x08 ♪ Something My Gynecologist Said Original Air Date on November 15, 2012
== sync, corrected by elderman ==
♪
Два с Половиной Человека 10x08 Кое-что, Сказанное Гинекологом.
♪
Скопировать
Bitch be gone.
♪ Two and a Half Men 11x02 ♪ I Think I Banged Lucille Ball Original Air Date on October 3, 2013
Here we go.
Сучка уйдет.
Два с половиной человека 11x02 - Кажется, я трахал Люсиль Болл
Вот, пожалуйста.
Скопировать
Oh, World's Second Worst Employee.
♪ Two and a Half Men 11x03 ♪ This Unblessed Biscuit Original Air Date on October 10, 2013
Hey, nap time's over.
Второй худший в мире работник.
Два с половиной человека 11x03 - Неблагословлённая булочка
Эй, хватит дремать.
Скопировать
♪ Men.
♪ Two and a Half Men 11x11 ♪ Tazed in the Lady Nuts Original Air Date on January 2, 2014
== sync, corrected by elderman == @elder_man
* Men.
* Two and a Half Men 11x11 * Tazed in the Lady Nuts Original Air Date on January 2, 2014
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Скопировать
I know what you like, baby.
♪ Two and a Half Men 11x14 ♪ Three Fingers of Creme de Menthe Original Air Date on February 6, 2014
Hey, bitches.
Я знаю, что ты любишь, пупсик.
Два с половиной человека 11x14 - Мятного ликера на три пальца
Привет, сучки.
Скопировать
Do what I do; just go along with it, and later, take it out on him in the bedroom.
♪ Two and a Half Men 11x13 ♪ Bite Me, Supreme Court Original Air Date on January 30, 2014
Oh, Berta, uh, can I try something out on you?
Делай, как я: согласись с этим, а позже выбей из него это в постели.
Два с половиной человека 11x13 - Иди к черту, Верховный суд
О, Берта, могу я опробовать кое-что на тебе?
Скопировать
♪ Men.
♪ Two and a Half Men 11x15 ♪ Cab Fare and a Bottle of Penicillin Original Air Date on February 27, 2014
Hey, Berta, how about a cup of coffee?
Два с половиной человека 11x15
- Деньги на такси и пузырек пенициллина
Берта, что насчет кофе?
Скопировать
once you go Black Decker, you never go back.
♪ Two and a Half Men 11x06 ♪ Justice in Star-Spangled Hot Pants Original Air Date on November 7, 2013
Hey! Look at you.
"Раз попробовав Black Decker, вы не захотите ничего другого."
Два с половиной человека 11x06 - Правосудие в усыпанных звездами шортиках
Посмотрите-ка.
Скопировать
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Previously on Two and a Half Men:
There is something I probably should've told you - before we slept together. - Oh, God.
Перевод: Milo_slava, pacific_fox, Camera_One Редактирование:
Ранее в сериале.
Есть кое-что, о чем, наверное, следовало тебе сказать до того, как мы переспали.
Скопировать
We didn't switch shirts yet.
♪ Two and a Half Men 11x09 ♪ Numero Uno Accidente Lawyer Original Air Date on December 5, 2013
Hey, what's going on?
Мы еще рубашками не поменялись.
Два с половиной человека 11x09 - Адвокат "нумеро уно" по несчастным случаям
Что это тут?
Скопировать
- Not the same thing.
I've only had sex with two and a half men, and I'm gonna start doing it every few months, I think, just
You were just bragging to me about how you always use condoms.
- Это разные вещи.
У меня в постели было два с половиной человека, а я ответственности ради делаю это каждую пару месяцев.
Да ты так и хвасталась, что всегда пользуешься резинкой.
Скопировать
That's too bad.
Because Two and a Half Men is the reason I wanted to become an actor.
-Right.
Жалко.
Потому что "2,5 человека".. ..причина, по которой я хотел стать актёром.
-Правильно.
Скопировать
I-I-I was just chasing this girl who jumped out of my car.
Two and a Half Men Season07 Episode04
- You got a minute?
Я-я-я просто преследовал эту девушку, которая выпрыгнула из моей машины.
Два с половиной человека Сезон 7 Эпизод 4
- У тебя есть минутка?
Скопировать
Something's wrong.
Two And A Half Men Season07 Episode06
You see,they reshape the whole breast so you can't even tell.
Что-то не так.
...
Видишь, они перекраивают всю грудь, так что даже и не заметишь.
Скопировать
boy,she's got great boobies.
Two And A Half Men Season07 Episode08
So,charlie,I've heard so many nice things about you.
да, отличные у неё буфера.
2.5 человека сезон 7 серия 8
Чарли, я слышала о тебе столько лестных отзывов.
Скопировать
I have a friend, he's in that industry.
-Does he work on Two and a Half Men?
-No.
У меня есть друг, он в этой индустрии.
- Он работает над "2,5 человека"?
- Нет.
Скопировать
Who's your favorite brother now?
Two and a Half Men Season06 Episode11 The Devil's Lube
So, he died right out there in the chair, huh?
Ну, и кто теперь твой любимый брат?
Two and a Half Men Season06 Episode11 "Смазка Дьявола"
Так, он умер прямо там в стуле, ха?
Скопировать
Does this smell like butt to you?
Two and a Half Men Season06 Episode20
I'm glad you came over.
Пахнет задницей, правда?
Два с половиной человека. Сезон 6 Эпизод 20.
Я рад(а), что ты пришел.
Скопировать
Show-off.
Two and a half men Season 06 - Episode 15 "I'd Like to Start With the Cat"
Oh, Chelsea, come on.
Выброжала.
Два с половиной человека сезон 6 эпизод 15 "Я бы хотел начать с кошки"
Да ладно тебе, Челси.
Скопировать
No, no, thank you.
Two and a Half Men Season06 Episode17
Morning.
Не, не, спасибо ТЕБЕ.
'"Зан" или "Ыта"? '
Доброе утро.
Скопировать
This is another testisn't it?
Two and a Half Men Season 06 Episode18
Coming up next on Turner Classic Movies:
Это ещё один тест, да?
Two and a Half Men Season06 Episode18
Смотрите далее на Тёрнер Классические Фильмы:
Скопировать
No!
Season 6 Episode 2 "Two and a Half Men"
What's up?
Нет!
Сверхъестественное s06e02 Two and a Half Men / Два с половиной человека русские субтитры группы TrueTransLate.tv
Что случилось?
Скопировать
I mean, we almost don't even need to watch.
Hey, what's the cast of Two and a Half Men doing here?
Well, you're always saying our show sucks.
В смысле, нам вовсе не обязательно его смотреть.
Эй, что актеры сериала "Два с половиной человека" там делают?
Что ж, ты вечно утверждал, что наш сериал - лажа.
Скопировать
- I need to get stupid.
I'm getting all the blood to my head and watching Two and a Half Men.
That's a hot girl over there.
Мне нужно отупеть
Я вызываю кровоизлияние в мозг и смотрю "Счастливы вместе"
Какая горячая телка
Скопировать
Let me speak to your supervisor.
Previously on Two and a Half Men....
I think you should move in.
Но я хочу поговорить с твоим наставником.
Ранее в сериале...
Думаю, тебе нужно переехать ко мне.
Скопировать
That -- that's what I want.
⪠Two and a Half Men 8x01 ⪠Three Girls and a Guy Named Bud Original Air Date on September 20, 2010
Oh, sorry.
Вот этого я хочу.
Что, чёрт подери, это такое?
Ой, извини.
Скопировать
I'm talking about mouth.
. ♪ ♪ Two and a Half Men 8x02 ♪ A Bottle of Wine and a Jackhammer Original Air Date on September 27,
Yeah, hi.
Я говорю про горло.
Два с половиной человека 8-й сезон, 2-я серия: "Бутылка вина и отбойный молоток"
Да, здравствуйте.
Скопировать
Let's see ya get out of this one,Houdini.
Two and a Half Men Season 07 Episode 07
So,have you thought about your mother's offer?
Посмотрим как ты выпутаешься, Гудини.
Два с половиной человека, Сезон 07 Эпизод 07 "Не замаранность грязью"
Ну, ты обдумал мамино предложение?
Скопировать
