Перевод "Two and a Half Men" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Two and a Half Men (ту анд э хаф мэн) :
tˈuː and ɐ hˈɑːf mˈɛn

ту анд э хаф мэн транскрипция – 30 результатов перевода

♪ Ah. ♪ ♪ Men. ♪
Two and a Half Men 12x09 ♪ Bouncy, Bouncy, Bouncy, Lyndsey Original Air Date: 2015-01-08 .
Sync, corrected by elderman @elder_man
А ты, Дженнифер, будешь подружкой невесты? Конечно.
Как будто меня здесь нет. Как мило. Я люблю гетеросексуальные свадьбы.
Кучка пьяных рыдающих подружек невесты, потому что у них нет мужика.
Скопировать
Where did you go?
And now back to Two and a Half Men.
Kill me!
Эй, куда вы делись?
Итак, возвращаемся к получеловеку.
Убейте меня!
Скопировать
I have nobody else! You promised!
[MP4] Two and a Half Men S12E09 (720p) Bouncy, Bouncy, Bouncy, Lyndsey
Previously on Two and a Half Men...
Слышишь?
Итак, Марти, что мы празднуем?
Мое обследование простаты.
Скопировать
English (HI) Subtitles. [MP4] Two and a Half Men S12E09 (720p) Bouncy, Bouncy, Bouncy, Lyndsey
Previously on Two and a Half Men...
I'm not gay. Does Alan know? Can we kiss again?
Итак, Марти, что мы празднуем?
Мое обследование простаты.
Доктор поддал мне большим пальцем.
Скопировать
Stay tuned for scenes from the nextTwo and a Half Men.
Next on Two and a Half Men.
Are you guys gay?
Не переключайтесь, смотрите анонс следующей серии.
Далее в сериале. Перевод (с) barzum
Парни, вы геи?
Скопировать
Who's your favorite brother now?
Two and a Half Men Season06 Episode11 The Devil's Lube
So, he died right out there in the chair, huh?
Ну, и кто теперь твой любимый брат?
Two and a Half Men Season06 Episode11 "Смазка Дьявола"
Так, он умер прямо там в стуле, ха?
Скопировать
I mean, we almost don't even need to watch.
Hey, what's the cast of Two and a Half Men doing here?
Well, you're always saying our show sucks.
В смысле, нам вовсе не обязательно его смотреть.
Эй, что актеры сериала "Два с половиной человека" там делают?
Что ж, ты вечно утверждал, что наш сериал - лажа.
Скопировать
No!
Season 6 Episode 2 "Two and a Half Men"
What's up?
Нет!
Сверхъестественное s06e02 Two and a Half Men / Два с половиной человека русские субтитры группы TrueTransLate.tv
Что случилось?
Скопировать
d Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh... d d Men, men, men, men, manly men, men, men d d Ooh d d Men, men, men, men, manly men, men, men... d
d Two and a Half Men 7x20 d I Called Him Magoo Original Air Date on May 10, 2010
d Men. d
. . .
94 00:03:44,389 -- 00:03:46,793 .
.
Скопировать
Evening, Officer.
Two and a Half Men 7x22 ♪ This Is Not Gonna End Well Original Air Date on May 24, 2010
Hey.
Добрый вечер, оффицер.
Два с половиной человека. Сезон 7. Серия 22:
Привет.
Скопировать
♪ Ah. ♪ ♪ Men. ♪ ♪ Men. ♪
Two and a Half Men 8x07 ♪ The Crazy Bitch Gazette Original Air Date on November 1, 2010
♪ Men. ♪
.
Two and a Half Men 8x07
.
Скопировать
- I need to get stupid.
I'm getting all the blood to my head and watching Two and a Half Men.
That's a hot girl over there.
Мне нужно отупеть
Я вызываю кровоизлияние в мозг и смотрю "Счастливы вместе"
Какая горячая телка
Скопировать
That -- that's what I want.
♪ Two and a Half Men 8x01 ♪ Three Girls and a Guy Named Bud Original Air Date on September 20, 2010
Oh, sorry.
Вот этого я хочу.
Что, чёрт подери, это такое?
Ой, извини.
Скопировать
Table!
Two and a Half Men 8x05 ♪ The Immortal Mr. Billy Joel Original Air Date on October 18, 2010
Okay, I'm out of here.
Стол!
Два с половиной человека - 8-й сезон 5-я серия: Бессмертный мистер Билли Джоел
Ну все, я ухожу.
Скопировать
Let me speak to your supervisor.
Previously on Two and a Half Men....
I think you should move in.
Но я хочу поговорить с твоим наставником.
Ранее в сериале...
Думаю, тебе нужно переехать ко мне.
Скопировать
You'll know when the moment is right.
Two and a Half Men 8x06 ♪ Twanging Your Magic Clanger Original Air Date on October 25, 2010
Hey, Alan.
Ты будешь знать, когда наступит подходящий момент.
Два с половиной человека 8 сезон 6 серия
Эй, Алан.
Скопировать
I'm talking about mouth.
. ♪ ♪ Two and a Half Men 8x02 ♪ A Bottle of Wine and a Jackhammer Original Air Date on September 27,
Yeah, hi.
Я говорю про горло.
Два с половиной человека 8-й сезон, 2-я серия: "Бутылка вина и отбойный молоток"
Да, здравствуйте.
Скопировать
I have a friend, he's in that industry.
-Does he work on Two and a Half Men?
-No.
У меня есть друг, он в этой индустрии.
- Он работает над "2,5 человека"?
- Нет.
Скопировать
That's too bad.
Because Two and a Half Men is the reason I wanted to become an actor.
-Right.
Жалко.
Потому что "2,5 человека".. ..причина, по которой я хотел стать актёром.
-Правильно.
Скопировать
Let's see ya get out of this one,Houdini.
Two and a Half Men Season 07 Episode 07
So,have you thought about your mother's offer?
Посмотрим как ты выпутаешься, Гудини.
Два с половиной человека, Сезон 07 Эпизод 07 "Не замаранность грязью"
Ну, ты обдумал мамино предложение?
Скопировать
boy,she's got great boobies.
Two And A Half Men Season07 Episode08
So,charlie,I've heard so many nice things about you.
да, отличные у неё буфера.
2.5 человека сезон 7 серия 8
Чарли, я слышала о тебе столько лестных отзывов.
Скопировать
Something's wrong.
Two And A Half Men Season07 Episode06
You see,they reshape the whole breast so you can't even tell.
Что-то не так.
...
Видишь, они перекраивают всю грудь, так что даже и не заметишь.
Скопировать
Does this smell like butt to you?
Two and a Half Men Season06 Episode20
I'm glad you came over.
Пахнет задницей, правда?
Два с половиной человека. Сезон 6 Эпизод 20.
Я рад(а), что ты пришел.
Скопировать
Show-off.
Two and a half men Season 06 - Episode 15 "I'd Like to Start With the Cat"
Oh, Chelsea, come on.
Выброжала.
Два с половиной человека сезон 6 эпизод 15 "Я бы хотел начать с кошки"
Да ладно тебе, Челси.
Скопировать
No, no, thank you.
Two and a Half Men Season06 Episode17
Morning.
Не, не, спасибо ТЕБЕ.
'"Зан" или "Ыта"? '
Доброе утро.
Скопировать
This is another testisn't it?
Two and a Half Men Season 06 Episode18
Coming up next on Turner Classic Movies:
Это ещё один тест, да?
Two and a Half Men Season06 Episode18
Смотрите далее на Тёрнер Классические Фильмы:
Скопировать
I-I-I was just chasing this girl who jumped out of my car.
Two and a Half Men Season07 Episode04
- You got a minute?
Я-я-я просто преследовал эту девушку, которая выпрыгнула из моей машины.
Два с половиной человека Сезон 7 Эпизод 4
- У тебя есть минутка?
Скопировать
I like that!
Big Harry and Mike in the morning talking about Two and a Half Men.
I think Ashton Kutcher makes it the show to be seen, Mike.
Большой Гарри и Майк снова в эфире!
Мы обсуждаем новую серию шоу "Два с половиной человека".
Мне кажется, Майк, что Эштон Кучер добавил этому сериалу искры!
Скопировать
How much blow can Charlie Sheen do?
Enough to kill Two and a Half Men.
I'm kidding.
Сколько может дунуть Чарли Шин?
Достаточно, чтобы убить два с половиной человека!
Я шучу!
Скопировать
Actually, there's a lot of Sheen on TV this evening when this show airs.
Tonight on Two and a Half Men, they're actually having Charlie's pretend funeral, believe it or not.
There's no need to switch over, though.
Вообще, сейчас на телевидении очень много Шина, сегодня вечером, когда идёт это шоу.
Сегодня в сериале "Два с половиной человека" проходят шутливые похороны Чарли, верьте этому или нет.
Но не парьтесь!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Two and a Half Men (ту анд э хаф мэн)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Two and a Half Men для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ту анд э хаф мэн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение