NeedTranslate
Перевод "animal tissue" на русский
Произношение animal tissue (анимол тишу) :
ˈanɪməl tˈɪʃuː
анимол тишу транскрипция – 9 результатов перевода
What's that?
It's a residue that forms on dead animal tissue when exposed to moisture.
But that's not the most amazing part.
ј что это?
Ёто остаточный продукт, формирующийс€ на мЄртвом животном, которое находилось под воздействием влаги.
Ќо это не самое удивительное.
Скопировать
NO, IT IS ALIVE.
ANIMAL TISSUE IS WEAK.
IT IS RECOVERING.
Нет, он жив.
Ткань животных слаба.
Восстановится.
Скопировать
Something that attacked the living metal.
The same way disease attacks animal tissue.
Something like that.
О том, что может атаковать живой металл.
Так же, как и болезнь поглощает ткани животных.
Что-то вроде этого.
Скопировать
Some of them have false fingers that squash up as if they're penetrating your flesh.
They palm some animal tissue and a blood capsule and the rest of it's in the performance.
I assume a small fee was involved?
У некоторых из них есть фальшивые пальцы, которые при надавливании создают иллюзию проникновения в ваше тело.
Они прячут в ладони кусочек ткани животного и капсулу с кровью, а остальное, - часть представления.
И полагаю, оплачиваемого?
Скопировать
When I was in the Maldives, I examined the remains of a woman who'd been tied to a tree and whipped for cheating on her husband.
You think the animal tissue is leather?
Yes, I believe that approximately two months before he was killed, Dr. Sutton was flogged.
Когда я работала на Мальдивах, я изучала останки женщины, которую привязали к дереву и высекли за измену мужу.
Ты думаешь, что животная ткань - это кожа?
Да. я полагаю, что примерно за 2 месяца до убийства доктора Саттона выпороли.
Скопировать
I've catalogued the injuries to the ribs and spine.
Yes, there are traces of animal tissue in the bone.
When I was in the Maldives, I examined the remains of a woman who'd been tied to a tree and whipped for cheating on her husband.
Я описала все травмы на ребрах и позвоночнике.
Да, на костях были следы животных тканей.
Когда я работала на Мальдивах, я изучала останки женщины, которую привязали к дереву и высекли за измену мужу.
Скопировать
- Yes, we took a bite out of it.
Not animal tissue.
What is it?
- Да, отхватили кусок.
Это не животная ткань.
А что же это?
Скопировать
We do not yet have full knowledge of their nature.
It is known, however, that living animal tissue disintegrates under exposure.
Sandoval's group could not have survived after three years.
У нас мало знаний об их природе.
Однако нам известно, что все живые существа дезинтегрируют под их воздействием.
Группа Сандовала не смогла бы выжить там спустя три года.
Скопировать
Yes, Mr. Negative, we do.
We have developed a chemical which allows us to rapidly freeze live animal tissue without it exploding
And, fingers crossed, we're ready for human testing.
Да, мистер Отрицание, думаем.
Мы разработали препарат, который позволяет нам мгновенно замораживать человеческую ткань без опасности взрыва.
И, скрестив пальцы, мы готовы к испытаниям на человеке.
Скопировать
