NeedTranslate
Перевод "construction contract" на русский
Произношение construction contract (кенстракшен контракт) :
kənstɹˈʌkʃəŋ kˈɒntɹakt
кенстракшен контракт транскрипция – 9 результатов перевода
Power and money are great motivators.
The construction contract alone is a windfall.
Add to that, any deals he's cut...
Так Донован пошел против собственного народа. Деньги и власть очень убедительны.
Строительный контракт, это лишь случайная удача.
Прибавь к этому все делишки, что он обставлял.
Скопировать
- Making sure the purchase of Booth Hill from Baidley goes through without a hitch.
And seeing the construction contract is awarded to the right bidder.
Who is she?
-На гарантию, что покупка Буф Хилл у Бэйдли пройдёт без сучка и задоринки.
И убедится, что контракту на застройку будет присуждён правильный процент.
Кто она?
Скопировать
He gave me an interview.
He says the, uh, bidding for the Capri Center construction contract was rigged.
He gave me names, dates.
Дал мне интервью. %
Рассказал о сделках с Центром Капри. % Торги действительно были поддельные. %
Дал мне имена, даты. %
Скопировать
Yep.
He was in Dubai working a construction contract.
He's been back less than 12 months.
Да.
Он был в Дубаи, работал по контракту на стройке.
Он вернулся менее года назад.
Скопировать
How long has it been since I've seen you, and now you're leaving again?
This time when you go to America, make sure you succeed with the construction contract.
Don't worry!
Мы столько времени не виделись, а ты вот снова уезжаешь.
Постарайся добиться контракта на строительство в Америке.
Не волнуйся!
Скопировать
This is Shim Gun Wook.
Regarding the plant construction contract with Haeshin Construction, please prepare a profile of the
Please prepare a profile on it.
Сим Гон Ук.
Насчёт контракта по строительству завода. Найдите ответственного за проект от "Дженерал Спарки"
и вышлите мне его досье.
Скопировать
It is a strip club, isn't it?
Yes, I landed a construction contract expanding a club called Stilettos.
Permits just came through.
Это и есть стрип-клуб, да?
Да, я заключил договор на реконструкцию клуба под названием Стилеттос.
Только что пришли все разрешения.
Скопировать
-Sure, but...
-We need the construction contract for the shopping mall.
Otherwise I'll have to fire your colleagues.
Да, но...
Нам нужно заключить контракт на стройку торгового центра.
Иначе... Придется проводить сокращение.
Скопировать
Ronnie, it's a motion.
To award the construction contract on your father's land to Fred Andrews.
I know you're not his biggest fan right now, but I was hoping you would sign it.
- Нет. Ронни, это ходатайство.
Для передачи договора о строительстве на земле твоего отца Фреду Эндрюсу.
Я знаю, он тебе сейчас не очень нравится, но я надеялась, что ты его подпишешь.
Скопировать
