NeedTranslate
Перевод "control panels" на русский
Произношение control panels (кентроул панолз) :
kəntɹˈəʊl pˈanəlz
кентроул панолз транскрипция – 6 результатов перевода
They've been losing heat since the accident.
They're gonna start getting water condensation on the control panels.
- Ken, glad you're here.
Они теряют тепло с момента аварии.
У них скоро начнёт конденсироваться вода на панелях управления.
- Кен, я рад, что ты тут.
Скопировать
Pilot there, co-pilot here.
Instrument banks there, control panels there.
You mean this is the Hydrax?
Пилот там, второй пилот здесь.
Хранилище инструментов там, панели управления здесь.
Ты имеешь в виду - это Гидракс?
Скопировать
-Where is it? -Bilge pump!
Motor control panels down!
Diesel's all busted! I demand proper reports!
- Давай инструменты.
- Трюмная помпа встала. Оба двигателя заглохли!
Двигатели встали!
Скопировать
Hold your fire.
Those control panels are pretty fragile.
You might not want to...
Пока не стреляйте.
Те пульты управления довольно хрупки.
Вы же не хотите...
Скопировать
But I am excited about the opportunities that affords.
If we go remote, we can lose the control panels, the secondary, tertiary comm systems.
Wait, wait a second.
Но я взволнован открывающимися при этом возможностями.
Если управляем удалённо, то можно выкинуть панели управления и дублирующую связь.
Погоди, погоди секунду.
Скопировать
When it began to actually execute its payload, you would have a whole bunch of centrifuges in a huge array of cascades sitting in a big hall.
And then just off that hall you would have an operators room, the control panels in front of them, a
Computers monitor the activities of all these centrifuges.
Когда stuxnet начал исполнять свою нагрузочную часть, был целый набор центрифуг в огромных массивах каскадов вогромномзале.
И прям над этим залом была операторная, с управляющими панелями и огромным окном, через которое они наблюдали за залом.
Компьютеры следили за деятельностью всех центрифуг.
Скопировать
