NeedTranslate
Перевод "dissociative disorder" на русский
Произношение dissociative disorder (десоусиотив десодо) :
dɪsˈəʊsiətˌɪv dɪsˈɔːdə
десоусиотив десодо транскрипция – 7 результатов перевода
Does she wanna see me?
The doctors say she's got some kind of dissociative disorder.
A split personality.
Хочет ли она повидаться со мной?
Врачи говорят, что у неё разновидность какого-то психического заболевания.
Раздвоение личности.
Скопировать
- That could just mean
She has a dissociative disorder.
- You take her home,
- Вы сказали, она была очень прагматична.
- Это может означать, что
- у неё диссоциативное расстройство.
Скопировать
You're covered in bronze.
Uh, what I think is that you suffer from an untreated dissociative disorder, wherein the only way that
So... um...
Вы покрыты бронзой.
Я думаю, что вы страдаете диссоциативным расстройством про котором вы можете общаться только с помощью Шекспира
Итак...
Скопировать
There doesn't appear to be anything physically wrong.
It's some sort of dissociative disorder.
What about the other two?
Ее физическое состояние в норме.
Это какой-то вид диссоциативного расстройства.
А что с двумя остальными?
Скопировать
Booked on two counts of trespassing last year and was diverted to a court-mandated psychiatric ward.
Delusional, dissociative disorder.
- Violent?
В прошлом году осуждена дважды, за нарушение неприкосновенности жилища и была направлена в психиатрическое отделение.
Бредовое, диссоциативное расстройство.
- Опасная?
Скопировать
The emergence under duress of "Bad Paul".
If Larson doesn't find evidence of dissociative disorder, a split personality, then we will find a psychiatrist
Then we play the "not guilty by reason of insanity" card or even, if necessary, "guilty but insane".
Она намеренно вызвала "плохого Пола".
Если Ларсон не найдет признаков раздвоения личности, тогда мы найдем того, кто их найдет.
И разыграем карту "невиновен по причине невменяемости" или, если на то пойдет, "виновен, но психически нездоров".
Скопировать
Hippie.
Dissociative disorder?
Time warp?
Хиппи.
Диссоциативное расстройство?
Искривление времени?
Скопировать
