NeedTranslate
Перевод "film theory" на русский
Произношение film theory (филм сиэри) :
fˈɪlm θˈiəɹi
филм сиэри транскрипция – 4 результата перевода
The reason he gives for this conclusion is that it seems crucial to him that from now on everybody should stop talking about everything of which he himself is ignorant —
general (because they cannot be an adequate means of liberation); any use of film (because it is merely film
Such decomposed thought could obviously have oozed forth only from the desolate walls of Vincennes University.
Причина, по которой он пришел к этому выводу, заключается в том, что ему кажется крайне важным, чтобы отныне все прекратили говорить обо всем, в чем он сам некомпетентен – Маркс, Гегель, книги вообще
(потому что они не могут быть адекватным средством освобождения), кино (потому что это – всего лишь кино), прежде всего – теория, и даже сама история, которую он к собственной радости анонимно покинул.
Столь расчлененная мысль может, очевидно, исходить только из пустынных стен Университета Vincennes.
Скопировать
- Hey, girls.
If you want to discuss film theory, do it after work.
I don't have time for this.
Эй, девочки!
Если хотите поговорить о теории кино, займитесь этим, пожалуйста, ПОСЛЕ работы.
У нас сейчас нет времени на это.
Скопировать
They're all girls.
Laura Mulvey was a feminist film critic who wrote a major essay that helped shift the orientation of film
Treat, please.
Они все девушки.
Лора Мулвей была феминисткой-кинокритиком... Написавшей важный очерк, который помог перейти теории кино на психоаналитическую основу!
Прошу угощение.
Скопировать
_
You're in my film theory class. Right?
Yeah.
Я не злюсь, просто cкучно. Хочу, чтобы ты была тут.
Ты ходишь на курсы съемочной теории да?
Да
Скопировать
