NeedTranslate
Перевод "material girl" на русский
Произношение material girl (мотиэриол горл) :
mətˈiəɹiəl ɡˈɜːl
мотиэриол горл транскрипция – 13 результатов перевода
Just a few tiny leaving presents. No luxuries.
♪ And I am a material girl
♪ You know that we are living in a material world
На прощание я решила сделать вам маленькие подарки.
# And I am a material girl
# You know that we are living in a material world
Скопировать
Can't blame me. I tried.
It's a material world and I'm a material girl.
I better cruise.
Я сделала все, что могла.
Это материальный мир, а я материальная девушка.
Пойду я дальше, проведаю
Скопировать
I could blame Dorrit, or I could let go of my anger and still find a way to hold on to my mother and to the purse.
(The Bird The Bee's "Material Girl" playing)
(Mr. Bradshaw) Carrie, we leave for the city in five minutes!
я могла винить Доррит или отпустить свой гнев и найти способ сохранить маму и сумку.
# The Bird And The Bee – Material Girl
Кэрри, мы выезжаем в город через 5 минут.
Скопировать
How the tour came together, the costumes, the lighting, the dancing.
"The material that made the material girl. "
Ohh! I am so gonna steal that!
Обо всех нюансах тура – костюмы, свет, постановки.
"Из чего сделана Material Girl".
Украду название!
Скопировать
I-It's a meal replacement, okay?
Can you wrap your-your little "material girl" brain around what that means?
This product could end world hunger!
Это заменитель пищи.
Можешь намотать на косу своему корыстному мозгу, что это означает?
Это продукция может спасти мир от голода!
Скопировать
Come on, you don't recognize
- the Material Girl?
Madonna? - Ma...
-Да! , Ты что, не узнал
-меркантильную девушку?
Мадонна?
Скопировать
For me, not you.
This one's material girl.
It's for you.
Для меня, не для тебя.
Это - material girl.
Это для тебя. Мисс Арджент.
Скопировать
It's all you've been talking about ever since we came here.
The material girl and the artist?
Your games and your weddings are idiotic.
С тех пор, как мы приехали сюда ты только о них и говоришь!
Материалистка и артист?
Ваши игры и ваши свадьбы , это просто глупость.
Скопировать
Just to give it a little bit of beauty.
So, under a veil of secrecy, our material girl applies her fashionable finishing touches.
Then, it's back down to the bomb range.
Просто чтобы придать ей немного красоты.
Под завесой тайны, наша модница наносит последние стильные штрихи.
Затем они возвращаются на испытательный полигон.
Скопировать
Shawn, look, you're my boy.
And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's
- They have those?
Шон, послушай, ты мой друг.
И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.
-У них есть такая?
Скопировать
♪ You know that we are living in a material world
♪ And I am a material girl
♪ Living in a material world
# You know that we are living in a material world
# And I am a material girl
# Living in a material world
Скопировать
♪ Living in a material world
♪ And I am a material girl?
If you want something smooth on your wall, you could do worse than John Currin.
# Living in a material world
# And I am a material girl #
Если вы решили украсить свой дом, то у вас один выбор Джон Каррин.
Скопировать
You'regonnabe designingan outfit for this rich woman.
Anditshouldfeellike I'm really rich, a material girl.
And she wants to show off her wealth, and is hoarding her wealth, and it's really ostentatious.
Вы создадите одежду для обеспеченной женщины.
Одежда должна выглядеть дорого.
Она любит выставлять свое богатство напоказ.
Скопировать
