NeedTranslate
Перевод "meeting hall" на русский
Произношение meeting hall (митин хол) :
mˈiːtɪŋ hˈɔːl
митин хол транскрипция – 11 результатов перевода
They have the same work hours as you and me.
I'll be in the meeting hall. Your letter!
Shura, I want to discuss a rather delicate matter.
У них такой же рабочий день, как у нас с вами.
Письмо!
Шурочка, у меня к Вам деликатное дело.
Скопировать
I think you have your answer.
Two years ago, a missile destroyed a meeting hall in Ghundi Kala.
The U.S. claimed they were targeting my husband, who they called a terrorist.
Думаю, ты получил ответ на свой вопрос.
Два года назад ракета уничтожила зал совещаний в Гунди Кала.
США заявили, что целью был мой муж, которого они назвали террористом.
Скопировать
Two years ago, Put it up...
A missile fired from a U.S. drone destroyed a meeting hall in Ghundi Kala.
The U.S. claimed they were targeting my husband, who was part of the legitimate struggle against the occupying force, but who they called a terrorist.
Два года назад... — Выведи на экран.
— Ракета, выпущенная беспилотником США, уничтожила зал совещаний в Гунди Кала.
США заявили, что целью был мой муж, который принимал участие в законной борьбе против оккупационных сил, но они назвали его террористом.
Скопировать
So the hall of records is located... 27m southeast of our current position.
This is the main thoroughfare, the central meeting hall, that's the wall defences and the hall of records
Ach! It took me a while to locate the right markers.
А это значит,что архив расположен... В 27 метрах к юго-востоку от нашей позиции.
Это основная дорога,главный зал собраний. Защитные стены И,наконец,архив.
У меня заняло время отметить правильные маркеры.
Скопировать
I live for this.
Huxbee's old landlord didn't agree with his politics, so he booted him out of the old meeting hall, and
Credit cards, leases-- gets the doc back on the grid.
Я живу ради этого.
Итак, предыдущий арендодатель доктора Хаксби не был согласен с его политикой, поэтому выставил его из прошлого зала заседаний и Хаксби арендовал это место.
Кредитки, лизинг - все это возвращает доктора назад к зависимости от общества.
Скопировать
Seal the navigation room!
All members to gather at the meeting hall immediately!
As the Presidents of all countries are relatively short, I always got a stiff neck.
Задраить штурманскую!
Всему экипажу немедленно собраться в кубрике!
Поскольку Президенты всех стран относительно невысокого роста, у меня всегда затекает шея.
Скопировать
Wonderful.
We'll be in the old meeting hall.
- [ Mrs. Wayne] Good. - [ Chuckling]
Замечательно.
Мы будем в старом здании.
Хорошо.
Скопировать
Checked Anderson's credit cards.
For the last week, he's been hitting up a coffee shop across from the meeting hall at 10:00 A.M.
Probably doing his recon.
Проверил кредитки Андерсона.
Всю последнюю неделю он заходил в кофейню напротив конференц-центра ровно в 10 утра.
Наверное, проводил разведку.
Скопировать
Oh, type AB.
[27th Haeshin Group Chairman Elections Special Meeting of Directors] [August 3rd, 2010 Grand Meeting
Alright.
А, AB.
[27 председатель Хэшин Групп Внеочередной совет директоров] [3 августа, 2010 Собрание в зале Хэшин Групп]
Внимание.
Скопировать
We're in China's territorial waters.
Have everyone gather on the meeting hall!
Communications Officer, send an SOS immediately!
Мы в территориальных водах Китая.
Собери всех в кубрике!
Связист, немедленно пошлите SОS!
Скопировать
The republicans hold a stable majority.
In the meeting hall.
Useless when the French invade.
Республиканцы прочно удерживают большинство.
Лишь на заседаниях.
- Что толку в них, когда вторгнутся французы.
Скопировать
