NeedTranslate
Перевод "melting point" на русский
Произношение melting point (мэлтин пойнт) :
mˈɛltɪŋ pˈɔɪnt
мэлтин пойнт транскрипция – 15 результатов перевода
- My phaser didn't cut through.
Whatever it is, it has a mighty high melting point.
Eight thousand degrees centigrade.
- Мой бластер не пробил его.
Так или иначе, он очень тугоплавкий.
8000 градусов.
Скопировать
ductile yellow metallic element.
Melting point - 1.063.
Tensile strength - 19.000.
ковкий желтый механический элемент.
Точка плавления - 1.063.
Предел прочности на разрыв - 19.000.
Скопировать
Well, why didn't it melt?
Yellow brass has a melting point of 905 degrees Celsius.
So the temperature was greater than 865 degrees, but less than 905 degrees.
Ну, и почему она не расплавилась?
Температура плавления желтой меди 905 градусов по Цельсию.
Значит температура была выше 865 градусов, но ниже 905.
Скопировать
Yeah, no, sorry.
It's just this-this screwdriver would've been made out of beryllium, which has a melting point of 865
Okay.
Да, нет, извини.
Просто... эта отвертка сделана из бериллия, температура плавления которого 865 градусов Цельсия.
- Хорошо.
Скопировать
Okay.
It's got the highest melting point and tensile strength of any metal.
Um, that's nice.
Ладно.
У него самая высокая температура плавления и предел прочности среди металлов.
Мило.
Скопировать
The first thing we are going to have to do is melt the potash.
It's got a relatively low melting point of 360, which means we can melt it with a Bunsen flame and a
So almost straight away you're seeing that glistening of the liquid forming.
ѕервое, что мы должны сейчас сделать - это расплавить поташ.
≈му свойственна относительно низка€ точка плавлени€ в 360, это значит, что мы можем плавить его с помощью Ѕунзеновской горелки и па€льной лампы.
"аким образом, практически сразу видно, что формируютс€ блест€ща€ жидкость.
Скопировать
And here two more metals.
One he predicted would be dark grey in colour, and the other would have a low melting point.
Mendeleev had the audacity to believe that he would, in time, be proved right.
А вот здесь - еще два металла.
Один, по его предсканию, будет темно-серого цвета, а другой - с низкой температурой плавления.
Менделеев осмелился предположить, что со временем окажется прав.
Скопировать
Although Mendeleev predicted its existence, it was actually found by Parisian chemist Paul Emile Lecoq de Boisbaudran.
Gallium has a very low melting point.
And with a boiling point of 2,204 degrees centigrade, it's liquid over a wider range of temperatures than any other known substance.
Несмотря на то, что именно Менделеев предсказал его существование, фактически открыл его парижский химик Поль Эмиль Лекок де Буабодран.
Температура плавления галлия очень низкая.
И наряду с температурой кипения в 2204 °C, это жидкость с диапазоном температур более широким, чем любое другое известное вещество.
Скопировать
Ducky told me.
They're made out of a unique titanium alloy, It has a very high melting point-- 1,900 degrees Kelvin,
That it?
Даки говорил мне.
Они сделаны из уникального титанового сплава, он имеет очень высокую температуру плавления -
Это всё?
Скопировать
It's got a density of 1.852.
Melting point, 44.2 Centigrade.
Guys... I want some gunpowder, fast.
Плотность одна целая, восемьсот пятьдесят две тысячных.
Температура плавления 44.2 Цельсия
Парни, мне нужен порох и быстро!
Скопировать
"During fractional distillation, hydrocarbons are separated according to their--"
Melting point.
Ooh, it's boiling points.
"В ходе фракционной дистилляции углеводороды разделяют в соответствии с их..."
Точкой плавления.
Ой, точками кипения.
Скопировать
They're made of tungsten.
Well, tungsten does have the highest melting point of any other element.
Yeah, but the dust it generates is flammable.
Они сделаны из вольфрама.
У вольфрама по сравнению с другими элементами самая высокая точка плавления.
Да, но производимая им пыль может возгореться.
Скопировать
Isn't that sad?
Did you find the melting point?
Somewhere in the range of 900 kelvin.
Не грустно ли?
Определил точку плавления?
Где-то в районе 900 по Кельвину.
Скопировать
Question, Mr. Abernathy.
the body was cremated, even incompetently, what would happen to any transferred particulates with a melting
They'd melt.
Вопрос, мистер Абернати.
После того как тело кремировали, пусть даже неправильно, что должно произойти с перемещенными частицами с температурой плавления меньше чем 1000 градусов?
- Они бы расправились.
Скопировать
That seal is pure titanium.
It has a melting point of between 1,600 and 1,700 degrees Celsius.
Just let me do my thing, Hoss.
Это чистый титан.
У него точка плавления между 1600 и 1700 по Цельсию.
Давай я сам разберусь, старина.
Скопировать
