Перевод "pilot boat" на русский
Произношение pilot boat (пайлот боут) :
pˈaɪlət bˈəʊt
пайлот боут транскрипция – 8 результатов перевода
I want to be put ashore!
The pilot-boat is gone.
I'm willing to pay.
Я хочу сойти на берег!
Слишком поздно, мы уже в море.
Я заплачу.
Скопировать
Mueller and Banat will have to wait for you on the dock.
But I shall have gone ashore earlier on the pilot boat to arrange for their arrest.
Now do you understand?
Мюллер и Банат будут ждать вас на пристани.
Я должен сойти раньше, чтобы организовать их арест.
Вы понимаете?
Скопировать
My name is Karl Berg.
I have a letter from Pilot Boat Captain Hallström.
I'm the new lighthouse keeper.
Меня зовут Карл Берг.
У меня письмо от капитана Халстрома.
Я новый подмастерье смотрителя маяка.
Скопировать
I've looked into adopting Karl, and the authorities don't object.
I want to remind the Pilot Boat Captain of the promised colleague.
It isn't quite certain that Karl will stay with us for long.
Я поспрашивал насчет усыновления Карла, и власти не возражают.
Хочу напомнить капитану про этого многообещающего коллегу.
Нет уверенности, что Карл останется с нами надолго.
Скопировать
Oh, my God.
A pilot boat came.
They took him four hours ago.
Боже мой.
Пришел лоцманский катер.
Они увезли его четыре часа назад.
Скопировать
Good evening, Mr Berg.
- Please put me through to the Pilot Boat Captain.
Please hold.
Добрый вечер, мистер Берг.
- Пожалуйста, соедините меня с капитаном Халстромом.
Подождите, пожалуйста.
Скопировать
It should suit you.
The Pilot Boat Captain and the others will soon be here.
Welcome, Mr Pilot Boat Captain !
Тебе должна подойти.
Капитан и остальные вскоре будут здесь.
- Добро пожаловать, капитан!
Скопировать
The Pilot Boat Captain and the others will soon be here.
Welcome, Mr Pilot Boat Captain !
- Thank you, Vilhelm.
Капитан и остальные вскоре будут здесь.
- Добро пожаловать, капитан!
- Спасибо, Вильгельм.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов pilot boat (пайлот боут)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы pilot boat для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пайлот боут не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение