NeedTranslate
Перевод "poor poor man" на русский
Произношение poor poor man (пуо пуо ман) :
pˈʊə pˈʊə mˈan
пуо пуо ман транскрипция – 11 результатов перевода
I believe you can make me well
See my purse I'm a poor, poor man
Will you touch Will you mend me, Christ
Я верю, ты сможешь исцелить меня.
Посмотри на мой кошелек - я бедный, бедный человек.
Прикоснись ко мне и исцели меня, Христос.
Скопировать
We believe you can make us well
See my purse I'm a poor, poor man
Will you touch Will you mend me, Christ
Мы верим, ты сможешь исцелить нас.
Посмотри на мой кошелек - я бедный, бедный человек.
Прикоснись ко мне и исцели меня, Христос.
Скопировать
(sing) We believe You can make us well (sing)
(sing) You're the hope of a poor, poor man (sing)
(sing) Will You touch Will You mend me, Christ (sing)
Мы верим, ты можешь исцелить нас.
Ты надежда для бедных, бедных людей.
Ты коснешься меня, облегчишь мою болезнь, Христос.
Скопировать
But why?
You poor, poor man!
Why?
Но... почему?
Бедный вы, бедный!
Бедный!
Скопировать
It's all right now, all right.
You poor, poor man!
There, there.
Всё хорошо.
Бедный... бедный вы!
Вот так, так.
Скопировать
(sing) I believe you can make me well (sing)
(sing) See my purse I'm a poor, poor man (sing)
(sing) Will You touch (sing) (sing) Will You mend me, Christ (sing)
Я верю, ты можешь исцелить меня.
Посмотри на мой кошелек я бедный, бедный человек.
Ты коснешься меня, облегчишь мою болезнь, Христос?
Скопировать
(sing) We believe You can make us well (sing)
(sing) You're the hope of a poor, poor man (sing)
(sing) Will You touch Will You mend me, Christ (sing)
Мы верим, ты можешь исцелить нас.
Ты надежда для бедных, бедных людей.
Ты коснешься меня, облегчишь мою болезнь, Христос.
Скопировать
Help me!
You poor, poor man. They've been so cruel to you.
Somebody help!
Помоги мне.
Бедный, ты наверно сильно страдаешь.
Помогите!
Скопировать
I love you.
You poor, poor man.
Look past me.
Я люблю тебя.
Ах ты, бедняга... бедняга.
Смотри мимо меня.
Скопировать
The bomb squad confirms that the device was activated by remote control.
How awful.That poor, poor man, used as a puppet.
But... the thing is, the person behind this wants money, so this is not terrorism, right?
Взрывотехники подтверждают, что устройство было активировано дистанционно.
Кошмар. Беднягой управляли как марионеткой.
Выходит, настоящий преступник просто хотел денег. Значит, это не терроризм, верно?
Скопировать
Well, because, I mean, maybe whoever found it needs it more than me.
Oh, God, that poor, poor man.
The call's coming from inside Vince.
Может, тому, кто его нашел, он нужен больше, чем мне.
Боже, как жаль бедняжку.
Звенит внутри Винса.
Скопировать
