Перевод "take the challenge" на русский
Произношение take the challenge (тэйк зе чалиндж) :
tˈeɪk ðə tʃˈalɪndʒ
тэйк зе чалиндж транскрипция – 5 результатов перевода
In my age, living some illusory life... We go to the flicks, the last seances. We were at the operetta.
She was so kind to take the challenge...
- So, she is a kind girl, isn't she?
В своем немолодом уже возрасте веду иллюзорную жизнь, хожу в кино на последний сеанс, три раза был в оперетте, теперь вот на катке.
Один раз водил ее на лекцию.
Она пошла по доброте своей. - Добрая, говорите?
Скопировать
You're a general knowledge God.
So what made you wanna take the Challenge anyway?
The Challenge!
Ты общие знания Бога.
Так что заставило тебя хочу принять вызов?
Вызов!
Скопировать
Did Callen sleep last night?
...so that I don't take the challenge... which is what she wanted?
You didn't have him reading Hegel again, did you?
Каллен что ли не спал прошлой ночью?
...чтобы я отказался от борьбы... и именно этого она и хочет?
Ты ведь не заставляля его снова читать Гегеля?
Скопировать
Iclaimthistableinthe name of the Seychelles.
Thisisadifficult challenge, just because you don't want to take the challenge too literal, but yet, you
Idon'tevenknowwhyI bought this.
Нарекаю сей стол именем Сейшелы.
Это трудное задание, Не хочется быть слишком буквальным, но и что попало шить нельзя.
Даже не знаю, зачем я её купил.
Скопировать
♪ Just step on the new stage Don't be shy ♪
♪ Gonna take the challenge of God ♪
♪ So-Zets Cho-Zets Dynamic!
А безрассудная храбрость minohodo shirazu ni wa
Избавит от ненужных сожалений и границ koukai to ka genkai to ka nai mon безупречен и быстр!
dynamic! Айда! Let's Go!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов take the challenge (тэйк зе чалиндж)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы take the challenge для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тэйк зе чалиндж не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение