NeedTranslate
Перевод "Компенсация при увольнении" на английский
Произношение Компенсация при увольнении
Компенсация при увольнении – 4 результата перевода
- Они предпочитают формулировку "сократили".
(здесь игра слов: "handshake" - рукопожатие и компенсация при увольнении)
- Да.
- Well, they prefer "retrenched".
Did you get a handshake?
Yes.
Скопировать
Мои извинения.
(Получить большую компенсацию при увольнении).
Для информации, файл сейчас загружается.
My apologies.
Yeah, well, just get your board seat back so I can pull the rip cord on my golden parachute.
FYI, file's uploading now.
Скопировать
Парень, который стрижет мой газон, зарабатывает больше, чем учитель моего ребенка.
Дьявол, те двое парней, чей ланч вы прервали Могут быть уволены, и их компенсация при увольнении будет
Это не имеет отношения к тому что вы заслуживаете.
Lisa, come on. The guy who mows my lawn makes more than my kid's teacher.
Hell, the two guys whose lunch you interrupted could get fired, their severance would be more than most of their employees make in a lifetime.
It doesn't have anything to do with what you deserve.
Скопировать
Расскажи мне.
вместе с другими сотрудниками его компании, в том, что он был в офисе у своего адвоката и обсуждал компенсацию
Вот твоё главное качество, Сакер.
Tell me.
The reason Axe wasn't in the Towers on 9/11 with the rest of his company was because he was at his attorney's office going over his severance package.
That's what's great about you, Sacker.
Скопировать
